请会俄语的朋友帮忙翻译一下.......

准确些的,(在线翻译除外)
1.精神振作的商人,除了有小心谨慎的习惯之外.还得要有敏捷和不因循守旧的两种长处,勤俭奋发也是商人的美德.
2.商人应具备丰厚的专业知识,具有用外语交谈的能力,勤劳.精明.睿智.诚信拥有把握市场的眼光,以诗人般的 直觉和机敏捕捉商机,有魄力以钉子般的精神"一锤定音".
3.方向,意志和策略是第一要素,不怕失败,奋斗不懈,运筹帷幄,出奇制胜和深思熟虑是成功的必备条件.
4.想要获得大的成功一个人非常重要的才能在他善于抓住迎面而来的机会需要不断的去挑战.
5从商人的角度看"利益至上"是其商魂,所有经营者都有一个至高无上的目标--利润,就是要赚钱,这是一个商人的存在价值,也是他个人幸福的观念.

1.精神振作的商人,除了有小心谨慎的习惯之外.还得要有敏捷和不因循守旧的两种长处,勤俭奋发也是商人的美德.
Томбуи духа вверх по купечеству, кроме имеют таможню которая быть осторожным. Также иметь 2 вроде сильной стороны поворотливо и не вставляет к старым дорогам, не прилагает oneself также старательно и thriftily excellence купечества нравственный.

2.商人应具备丰厚的专业知识,具有用外语交谈的能力,勤劳.精明.睿智.诚信拥有把握市场的眼光,以诗人般的 直觉和机敏捕捉商机,有魄力以钉子般的精神"一锤定音". Купечество должно иметь знание специализированное богатые люди, имеет способность которая беседует с иностранным языком, труженическую. Astute. Премудрость. Хорошее вера имеет хватки рынок суждение, интуицией поета и оборотливая возможность захвата, имеет boldness для того чтобы дать окончательное слово “духом ногтя”.

3.方向,意志和策略是第一要素,不怕失败,奋斗不懈,运筹帷幄,出奇制胜和深思熟虑是成功的必备条件.
направлениями, the will и стратегией будут первый необходимый фактор, не опасаются поражение, схватка неутоленны, составляют карту вне стратегические планы в шатре армии, наносят поражение противнику нападением сярприза и cogitation будет успешно необходимым состоянием.

4.想要获得大的成功一个人非常重要的才能在他善于抓住迎面而来的机会需要不断的去挑战.
желания получают большую способность персоны успеха весьма важную быть хороши на возможности в ем которые владения передняя поверхность, котор нужно прийти нужно бросить вызов непрестанно.
5从商人的角度看"利益至上"是其商魂,所有经营者都有一个至高无上的目标--利润,就是要赚钱,这是一个商人的存在价值,也是他个人幸福的观念.
От посмотренного угла купечества «преимуществом высшим» будет своя душа дела, все операторы, котор все имеют высшую цель--Профитом, будет потребности заработать деньг, это будет значение существования купечества, также будет его счастливая идея.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-11-06
拜托 你还要求(在线翻译除外 )
就算有人愿意给你翻译,百度的平台也不支持显示俄文的,怎么写给你。要求还挺高的。
告诉你,百度不仅不支持俄文,韩文 德文 阿拉伯文都显示不出来,只有拉丁字母能显示
第2个回答  2007-11-08
晕,不要来骗人啊,都说了不要在线翻译了。。。