22问答网
所有问题
八嘎牙路是什么意思?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2019-12-28
“
八嘎
牙路”在日本的字面意思是“马鹿野郞”,
片假名
作“バカヤロー”,
罗马音
为:ba ka ya ro u。其中的“马鹿”,汉语的谐音为“八嘎”,意为混蛋、傻瓜、蠢蛋、废物、不可救药,就是说这个人没废到治了。“野郞”汉语的谐音为“牙路”,指的是男人,而在当人生气时,“野郞”又具有一定的语气助词作用,变成了具有攻击性的词汇,是比“马鹿”语气更强烈的骂人话。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://22.wendadaohang.com/zd/0X6CTS2IXfXT02X00f.html
其他回答
第1个回答 2019-10-23
“八嘎呀路是日本话:混蛋,混账的意思。本意是村夫,用来比喻没有教养的粗俗之人。 八嘎:バカ(马鹿)意思是:笨蛋的意思,
第2个回答 2023-06-01
“八嘎牙路”是一种侮辱性极强的词语,其背后涉及到的文化背景和历史背景需要我们深入了解和思考。在日本,这句话通常被视为一种极端侮辱的用语,其含义类似于“你这个混蛋、愚蠢的人”。然而,这句话在日语中的使用也受到一定的限制和规范,例如在正式场合或与长辈、上司交往时,使用这种词语是不恰当的。此外,在二战期间,日军曾经使用“八嘎呀路”来侮辱和虐待战俘和平民,这也使得这个词语具有了更强的侮辱性和负面意义。
第3个回答 2019-10-23
是日语混 蛋/笨 蛋的音译,是骂人的话
第4个回答 2020-01-20
日本语,骂人混蛋。
1
2
下一页
相似回答
八嘎呀路
的
意思是什么
答:
1、八嘎呀路是一句日语骂人话,直译过来是马鹿野郎
,其中八嘎翻译成汉语的意思是马鹿,而呀路则是野狼的意思。这个词在日语中用来形容愚蠢和没有教养的人,类似于汉语中的笨蛋和可爱的意思。这个词在日语中也有半开玩笑的打情骂俏的用法,但在关系不够亲密的情况下使用,可能会引起误会或被认为不礼貌。
八嘎呀路
的
意思
答:
八嘎呀路意思就是这个人既没有教养规矩,又极其愚蠢,甚至连鹿和马都分不清
。“八嘎”这个词就是从中国传过去的,意思也受中国的影响,它翻译过来是“马鹿”的意思,而这个“马”和“路”都是指动物。典故来源于中国古代的“指鹿为马”这一成语,在中国“指鹿为马”一向都是个贬义词,它出自于...
大家正在搜
八嘎牙路是什么意思用中文说
八格牙路是什么意思啊
八嘎呀路是脏话吗
八嘎呀路的中文是什么意思
八嘎呀路在日语是指什么
八嘎呀路日语真实意思
八嘎轧路的意思是什么
日本人说八嘎呀路什么意思
八嘎呀路的翻译是什么意思
相关问题
日本人说的八嘎牙路是什么意思?
日本人说八嘎牙路是什么意思?
八嘎呀路是什么意思
日本人最爱说的“八嘎呀路”,翻译成汉语到底是什么意思?
日本人常说的“八嘎呀路”是啥意思?
日本人说的“八嘎呀路”是什么意思?
日本鬼子总是说八嘎呀路是什么意思
日军经常说的“八嘎呀路”到底是什么意思呢?