有谁有张惠妹唱的(好胆你就来)这首歌,用国语的唱法翻译

如题所述

下面所写的拼音,是结合和汉语拼音和英文的发音方式 ,你需要自己体会一下。另外,特别要提醒你的是,闽南语有很多字是的韵尾的,例如“心”这个字,韵尾就发[M]的音,你要仔细看标注,才可以发得标准。

《好胆你就来》——阿密特

拢细你啦 拢细你啦
long xi li la long xi li la

拢细你害我的面来红红
long xi li hai wa [e] bin lai ang ang

你的心我的心结结作一伙
li [e] xim wa [e] xim ge ge zuei ji huei

是要打算按怎
xi bei pa sen an zua

拢细你啦 拢细你啦
long xi li la long xi li la

拢细你害我整天在茫茫

long xi li hai wa gui gang dei bang bang

你的心我的心现在卖搁假
li [e] xim wa [e] xim jim ma mai go gei

要讨我的爱 好胆你就来
bei tao wa [e] ai ho da li diu lai

卖放底心内 怨叹没人知
mai keng dei xim lai wan tan bo lang zai

思念作风台 心情三温暖
su liam zuei hong tai xim jing sam un loan

其实我拢知 好胆你就来
ki xi wa long zai ho da li diu lai

拢细你啦 拢细你啦
long xi li la long xi li la

拢细你害我来气心鲁命
long xi li hai wa lai ki xim lo mia

你的心我的心结结作一伙
li [e] xim wa [e] xim gei gei zuei ji hui

是要打算按怎
xi be pa sen an zua

拢细你啦 拢细你啦
long xi li la long xi li la

拢细你害我整天在火大
long xi li hai wa guei gang dei huei dua

你的心我的心现在卖搁假
li [e] xim wa [e] xim jim ma mai go gei

要讨我的爱 好胆你就来
bei tao wa [e] ai ho da li diu lai

卖放底心内 怨叹没人知
mai keng dei xim lai wan tan bo lang zai

思念作风台 心情三温暖
su liam zuei hong tai xim jing sam un loan

其实我拢知 好胆你就来
ki xi wa long zai ho da li diu lai

注意,[e] 是英文音标,就是英文单词bed中字母e的发音。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2014-09-20
歌是闽南语但是歌词都是可以直接看懂的啊追答

不难的