日语 かっこよくて、优しくて、绅士的、まさに完璧。かっこよくて啥意思。视频显示好帅啊?

[恰好いい] 【かっこいい】

【连语】
【形】
真棒;真帅

かっこよい是很帅的意思。。かっこよくて是て形,意思一样的:“日语又帅气、又温柔、又有绅士风度,确实完美”。。意思差不多就这样。 = =
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-01-18
又帅气,有温柔,不光绅士,而且很完美
第2个回答  2012-01-18
意思是造型很酷。翻译成好帅没错。整体意思是又酷又温柔又绅士,简直完美无瑕了
第3个回答  2012-01-18
没错,就是很帅的意思
第4个回答  2012-01-18
帅气,和气,绅士风度,实在很完美。

かっこよい 就是 かっこいい
真棒!真帅!真棒,真帅。
第5个回答  2012-01-18
就是帅的意思.