1.私は森さんにカメラを壊されます。
这句话中壊されます前要用を?
壊されます不是被动式嘛?
2.刃物で刺された。为什么用で?
3.不是说动词修饰名词用简体形嘛?为什么又说自动词修饰名词要用た形?而且用自动词た形修饰名词时一定要翻译成“了,的”,翻译成形容词?
自动词在什么情况下又可翻译成可能式,被动式?
被动时,啥时该用自动词,啥时该用他动词??
追答下面是使用他动词和自动词的句型,被动形式其实就是被用于这些歌句型的。你一定得认真看哦,用他动词的情况:①名词1(人)は名词2(人)に动词られます
②名词1(人)は名词2(人)に名词3(物)を动词られます
③名(物)が/は动词られます
前2句前面已经都讲过了吧,请楼主参照我写的上面的内容,仔细看.
③名(物)が/は动词られます语法解释为客观事物主体做主语,表达新的事物出现时,常常以被动形式出现。这是其语法解释,或许会不太明白,请看以下例句
2008年のオリンピックは北京で开かれました。(2008年的奥运会在北京举行。)你说奥运会它能自己举行吗?当然是被举行的啦.所以这里用的是被动态,2008年的奥运会做的是主语.
以上为用他动词的时候,接下来是用自动词的时候:(自动词的时候很简单只有一个句型)
名1(人)は名2(人/物)に动(自)られます
此句型表示因某种事态的发生而间接地受到干扰或不变时,说话人因这些事感到不快,困惑等,动作的主体用格助词に。
例如:昨日は雨に降られて、びしょ濡れになりました。(昨天淋了雨,浑身湿透了。)
夜遅く友达に来られて、困りました。(晚上很晚有朋友来访,伤脑筋。)
注意に前所提示的人或者物都可以,雨呀,雪呀等.对啦,你背动词的时候最好背那种有标注他动词还是自动词的比较好,使用起来很方便,大多数情况下他动词を使用自动词使用が。