我想问一下，每个人的姓名中的姓氏，可以用同样的繁体字代替吗？

Question

我想问一下，每个人的姓名中的姓氏，可以用同样的繁体字代替吗？
比如说，姓范的"范" ，可以用大写的"范"代替吗？
我们单位出了一本有关当代著名画家“范曾”先生的画集，
好像不可以用大写的“范”字来代替小写的范阿？
怎么回事？
有朋友知道吗？

Answer 1

范姓的繁体仍为范，
而模范的范有繁体“范”，他的简化字成了范
就类似于后来的后简化成了皇后的后，而皇后的后没有繁体
所以不是所有的简化字都可以繁写，类似不能繁写的姓我知的还有姜
类似不能繁写的字就更多了，如乡里的里，人云亦云的云，案几的几等等 ，就不能繁作裏、云、几

Answer 2

应该可以，现在完全不懂繁体的人很少，比较常用的繁体字在非正式场合完全可以互用。

Answer 3

完全没有不妥
要知道 简化字 的应用历史是很有限的
之前的人们 根本不会写我们这样的字的
写繁体 没什么问题
就怕别人不认识

Answer 4

写繁体字可以阿..现在很多场合都在写..现在我也在写..呵呵..

Answer 5

可以.