泰戈尔 纸船

Question

解析

Answer 1

　　http://v.youku.com/v_show/id_XMTAzNjM2MzY=.html 这是赏析视频~应该会全面一些~
　　<<纸船>>是一首外国散文诗，诗的作者是印度近代伟大的诗人泰戈尔，也是世界文学史上的匠师。他长期投身印度民族解放运动，一生创作了大量的作品，1913年获诺贝尔文学奖。他的《新月集》是一部以儿童生活和情趣为主旨的英文散文集。主题是歌颂儿童，表达诗人对儿童的热爱与同情。《纸船》是其中有代表性的一首。这首诗充满童稚的想象，细腻的刻画了孩子天真可爱富于幻想的性格和心理。

　　为了突出想象的事物，突出富有儿童特点的种种动人情态和奇思妙想，诗人注意运用限制、修饰性词语。比如，纸船是“用大黑字写我的名字和我住的村名”的纸船，花是“黎明开的”，篮子是“满载着梦的”，夜里，我的纸船“在子夜的星光下缓缓地”浮泛前去。这些词或短语不仅使我的奇思妙想明确突出，而且形象、具体，使童趣更浓。

　　语言揣摩

　　说说加点字的表达效果。
　　1、“我每天把纸船放在急流的溪中。
　　“每天”即天天如此，这样坚持不懈，可见孩子内心强烈的渴望，他多么想让别人知道他呀。
　　2、我在纸船上用大黑字写上我的名字和我住的村名。
　　“用大黑字”，用语极为质朴，充分表现了孩子的天真稚气，仿佛让我们看见孩子写字时专注的神情，体察到那盛满了希冀的小小心灵。
　　3、我希望住在异地的人会得到纸船，知道我是谁。”
　　“知道我是谁”，道出了孩子的心理，原来这么执着地放纸船，就为了这个呀！
　　4、我把园中长的秀丽花栽在我的小船上，希望这些黎明开的花能在夜里平平安安地带到岸上。
　　“黎明开”的花“在夜里”到，在异地的人会得到纸船的人，就可以看到花儿开放了，就会给他带来惊喜。多么美好的愿望 ！水晶一般的童心。 5、我投我的纸船到水里，仰望天空，看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆，。
　　“满鼓着风”，既写出了云的形态，又写出了云的动态。最妙的是把云朵想象成“白帆”，新奇，独特。
　　6、我不知道天上有我的什么游伴把这些船放下来同我的船比赛!
　　“同我的船比赛”，特别符合孩子的心理。
　　7、夜来了，我的脸埋在手臂里，梦见我的纸船在子夜的星光下缓缓地浮泛前去。
　　把脸“埋在手臂里”，大概就是为了作一个美妙的梦吧？孩子的睡姿如在眼前。
　　8、睡仙坐在船里，带着满载梦的篮子。
　　梦中有梦，在孩子的眼里，睡仙的篮子是可以装载无数的美梦的。

Answer 2

在我的分析中有误的地方，请您帮忙指出，谢谢！
下面，我来说说我的看法：
纸船可能是“我”做的游戏的意象的具体化。
从内容上看：
文中通过“我”将纸船放入水中，让它载着“我”的名字与村子的名字随波逐流等情节，写出了孩童的天真、活泼、顽皮的本性，歌颂了儿童的无忧无虑的生活，以及天真纯朴的思想状态。
从语言上看：
本诗用及优美又简单的语言，为读者讲述了一个孩童的思想历程，语言运用游刃有余，以时间为暗线，描绘了一幅温馨、浪漫、如梦幻一般的孩童嬉戏时的美妙的图画。
以上是我的理解，我认为这比较符合泰戈尔《新月集》中主旨和写作意图。
许多文学家和文学评论家说：“诗人是世人的孩童、是美的天使，他们写诗吟诗，一半是为了世界，一半是为了孩童，而泰戈尔的诗最能体现这一点，其中《新月集》则是泰戈尔赞美孩童的最美的诗，所以《新月集》是世界上最美的（赞美孩童的）诗”（这些是题外话，希望对您能了解泰戈尔与他的《新月集》有所帮助）
古今中外表达母爱的诗作很多，这首诗却有着自己的独特之处。诗人以孩子般的纯洁和天真，从儿童的游戏世界中找到了一个可以寄托对母亲无限恋念的中介物——纸船，并以此展开自己的情思。诗歌第一、二节便写叠纸船、抛纸船：“我从不肯妄弃了一张纸，/总是留着——留着”，表明诗人并非这一次的出门远行才有此举动，而是对母亲的思念与深情由来已久；“叠成一只一只很小的船儿”表明所叠纸船的数量之多，也表明对母亲的思念之深；诗人把纸船“从舟上抛下在海里”后，“有的被天风吹卷到舟中的窗里，/有的被海浪打湿，沾在船头”，写出了精心叠成的纸船抛入大海后瞬间令人心碎的结果，它暗示读者，纸船漂过大海到母亲身边实际上不可能，给人一种悲观绝望的情绪；但诗人仍“不灰心的每天叠着，总希望有一只能流到我要它到的地方去”，这要到的地方便是母亲那儿!俗话说“精诚所致，金石为开”，诗人的愿望能够实现吗?其实，这一问题已经并不重要了，最重要的是，这是诗人寄托思念的惟一方式，只有这样，诗人才能排解心头的忧伤，只有这样，才能最充分地表达那种刻骨铭心的思念之情。第三节诗，诗人思念至极，展开想像：“母亲，倘若你梦中看见一只很小的白船儿，/不要惊讶它的无端入梦。”纸船漂不到母亲的身边，就进入母亲的梦中吧!“这是你至爱的女儿含着泪叠的，/万水千山，求它载着她的爱和悲哀归去。”点明题旨，感情达到最强烈的状态，令人怅然不已。这是全诗最为精彩的一笔。

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/266930252.html?fr=qrl&cid=218&index=3&fr2=query