• 所有问题

    • undefined Flat E, 25/F , block 1, horizon place, kwai Chung, NT,急求香港地址翻译

    undefined Flat E, 25/F , block 1, horizon place, kwai Chung, NT,急求香港地址翻译

    举报该问题
    推荐答案   2014-01-12

    undefined 是不明确的意思。可能是指这个地址不完整，比如说，没有路名。

    正确的翻译是：


    香港  新界 葵涌

    葵联路 100 号

    月海湾 1 号塔楼

    25 楼 E 室

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-01-12
    block 1, horizon place, kwai Chung
    第2个回答  2014-01-12
    新界葵涌月海湾1座25楼E室
    第3个回答  2014-01-12
    新界葵涌月海湾未名楼E栋25楼一座
    相似回答
    香港英文地址翻译答：香港(Hong Kong或HK)，九龙(Kowloon)油麻地(Yaumati)弥敦道375-381号(375-381 Nathon Road)金勋大厦(Honour House)九字楼三室(9F Room 3)。香港地址如果是用英文书写，次序要按照以下方式：“房、室号码；楼层；座数或栋数；大厦名称；街道；区或地段；大区（新界、九龙）；最后写上香港。例如：中...
    香港的地址怎么写答：“房、室号码；楼层；座数或栋数；大厦名称；街道；区或地段；大区（新界、九龙）；最后写上香港。”举例你所给的地址：中文是：香港九龙旺角太子道西193号新世纪广场一楼178号铺。英文是：Shop 178, Level 1, Grand Century Place, 193 Prince Edward Road, West,Mong Kok, Kowloon, Hong Kong ...
    大家正在搜
    A B C D E F GF A C EM L S F EL32F1600EE4FE和FF改EE丅F全民E丅F指数有哪些