日语中よい和よし的区别,最好能举列子说明

如题所述

推荐答案 2011-08-09

よい＝いい　いいですね。真好啊！
　　　　　　いいお天気ですね。天气真好。
体にいいです。对身体有好处。
　　　　　　いいですよ。好啊！
よい一般不用于口语，但是跟いい是完全一样的意思。形容词，表示：好；优秀；对；有好处；等，在第四个例句中表示行，可以，许可。
よし：よし、分かった。好，我知道了。
　　　よし、そうしましょう。好吧，就这么办。
表示赞成，许可，跟よい很鲜明的一个不同点是，よし永远只是单独构成一个简单句，不会跟其他的词连在一起构成一个句子。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://88.wendadaohang.com/zd/taSM1KcV1.html

其他回答

第1个回答 2011-08-08

よい是いい的变形体，就是“好”的意思，没有任何感情色彩。よし经常在爱国影片中，傻乎乎的日本人说的，是粗鲁的表达

第2个回答 2011-08-08

よい一般用于いいよし一般用来许可，有时候意思相当

相似回答

日语中よい和よし的区别,最好能举列子说明答：よい＝いい　いいですね。真好啊！いいお天気ですね。天气真好。体にいいです。对身体有好处。いいですよ。好啊！よい一般不用于口语，但是跟いい是完全一样的意思。形容词，表示：好；优秀；对；有好处；等，在第四个例句中表示行，可以，许可。よし：よし、分かった。好，我知道了。よ...

日语よし和よい有什么区别?答：【よい】是个形容词，所以一般采用【～がよい】或者【よい～】的句式或接续方式，这里的【～】部分为体言，即名词代词之类，【～がよい】意思是“~是好的”，【よい～】意思是“好的~”。而【よし】，虽然来源于【よい】，但已经成了一个独立词，意思是“好的！”“可以的！”“OK！“，...