求解释英文 10 pounds' worth of books，是价值十英镑的书的意思，为什么不是books of 10 pounds' worth

Question

如题所述

Answer 1

Ten pounds worth of books 这个才是准确的追问

我主要是不理解为什么不是books of 10 pounds worth,这样反过来感觉才对

追答

英语的表达方式和汉语不一样，书不能形容价值。