fly across the room 为什么不是fly through the room

如题所述

正确的是across是从表面过,而through是从中穿过,这是惯用法,而如果是从草丛里飞过,则用through...room是一个空间,并不是紧紧围住该物体,不能体现出从中穿过,所以空间,平面都要用across
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-05
通俗点说,across是指从内部穿过,而through是指从表面穿过,就这么理解吧