“让我们拭目以待”用英语怎么说?

如题

让我们拭目以待。Let's wait and see.

核心词汇释义:

我们 we; us; our; I; me 。

拭目以待:wait and see; wait expectantly for sth to happen; adopt a wait-an。

拭目以待造句:

1、至于它如何才能吸引高档跑车购买者,且让我们拭目以待吧。

How it will go down with buyers of a premium sports car remains to be seen. 

2、保罗平生作出的最后一条预测是,英格兰将赢得2018年世界杯的举办权,让我们拭目以待吧。

Paul's final prediction was that England would win。

the rights to host the 2018 World Cup. Let's wait and see. 

扩展资料:

更多有关拭目以待的英语句子:

1、今年,章子怡出演的两部电影,《一代宗师》和《魔术外传》将与观众见面。 届时,这位倍具争议的女演员是否能在演艺界再次大放异彩,让我们拭目以待吧。

This year Zhang’s two films, The Grand Master and Life Is a Miracle。

are due to hit the cinemas。

we will see whether this controversy-stricken actress will radiate her stardom again. 

2、无论祖马总统是真的希望还是真正能够改变这种现状,让我们拭目以待。

Whether Mr Zuma truly wants or is able to change that mindset remains to be seen. 

3、让我们拭目以待IBM将在2010年如何解决这两个问题吧。

So it will be interesting to see how IBM deals with those two issues over 2010. 

4、像我们在布鲁克林常说的,让我们拭目以待明年的情况。

Aswe used to say in Brooklyn, wait 'til next year. 

5、让我们拭目以待,看IBM将如何走这根的钢索,其当前的合作伙伴将如何反馈。

It will be interesting to see how IBM walks this tightrope,。

and how its current partners respond. 

6、让我们拭目以待,看看富士康和其他代工商能否应付这个问题并继续它们的外包业务,这将会十分有趣。

It’ll be interesting to see if FoxConn and other manufacturers can cope 。

with that issue andcontinue with their outsourcing operations. 

7、不管怎样,这看上去都像是保罗时刻,他会把自己一生中的精华时刻用在小组听证会上还是竞选之旅中,让我们拭目以待吧。

In any event, this looks like Ron Paul'smoment. 

Whether that moment is spent in subcommitteehearings。

or on thecampaign trail remains to be seen. 

8、当前太阳黑子的怪异的出奇的平静,使科学家们又面临一个迷人而重要的问题。让我们拭目以待吧。

All of which makes the current。

curious lull in sunspots an engaging and important question for scientists. 

9、我们正致力于我们的集成技术路线图,几周之后的ProcessWorldOrlando上将会与大家分享更多的信息,让我们拭目以待!

We are working on our integrated technology roadmap 。

and will be sharing more information in a few weeks at ProcessWorld Orlando。

June 27-29. Stay tuned! 

10、但这也可能只是他问题的冰山一角……让我们拭目以待。

Or it might be the tip of the iceberg… We'll see. 

11、您在新的6年计划中承诺,到2016年,日产及您的合作伙伴雷诺公司要生产150万部电动车。让我们拭目以待,看这个计划能否最终实现。

How Nissan and your partner Renault are going to move 1.5 million EVs by 2016。

 as you promisein the plan, will be something to see.

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-30
Let's wait and see what happens.

也可以参考下面的例句翻译
It remains to be seen whether the industry will embrace the products resulting from this technology.
但工业界是否接受由此技术带来的产品,人们还要拭目以待。

Whether he can take the wind out of the bubbling McKinley's sails remains to be seen.
在那位滔滔不绝的麦克金利面前他能否占上风,我们还要拭目以待。

I have to do what I'm going to do and just let it happen."
我必须做我准备做的事情,让我们拭目以待吧。”

Whether the Western media will ever modify its biased views on Singapore, only time will tell.
西方媒体会不会逐渐改变对新加坡的偏见,我们惟有拭目以待。

It is said that a new set of stamps will go into circulation someday next week and stamp-collectors are waiting for it.
据说下周某个时候即将发行一套新邮票,集邮者正在拭目以待。

It is now wait-and-see if, say, 10 years down the road, more would choose alternative careers.
10年后,会不会有更多人选择较为冷门的事业?我们只能拭目以待。

"Let's see who else can do it five times and then I'll decide what to do."
将来谁还能五次带领球队进军世界杯,我们要拭目以待。到时候我就会计划我的未来。"

"We will wait and we will see what the DNA studies show if a baby is born," one of the experts said.
一位同一领域的专家说:"如果孩子真的生下来,究竟dna会呈什么状态,我们将拭目以待。

This technology works, at least for small displays with diagonals of about four inches or less, but it remains to be seen if it can scale up to the larger size screens desktop users are demanding today.
此技术至少适用于对角线4英寸以下的小显示器,但它是否能扩大到今天台式机用户要求的更大尺寸屏幕,人们将拭目以待。

Mr. Graber's always kept busy at the office. Sometimes visitors who have an appointment with his are kept waiting for a short time because he isn't quite ready to see them.
格雷勃先生总是很忙,所以有时预约的客人得等候片刻,等待格雷勃先生处理完手头的工作。
第2个回答  2020-04-16
朋友,拭目以待可以这么说:wait
and
see
let's
wait
and
see
(what
happens).
让我们拭目以待吧
括号里的可加可不加
第3个回答  推荐于2018-03-13
翻译:Let's wait and see what happens.本回答被提问者和网友采纳
第4个回答  2008-05-30
Let's wait and see。 就可以了~