"我想学好日语后去日本工作,见识见识日本。"这句翻译为日语怎么说

初学日语 请高手帮助

日本语をよく勉强してから日本へ行って、仕事をしたいなあと思ってます。目的は日本のいろいろと见てみたいです。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-28
日本语をよく勉强してから、日本へ行って仕事をしながら、日本のこともいろいろ知りたいです。
第2个回答  2008-05-28
私は日本语を勉强し、上手になったら日本で仕事して、日本を了解したいと思っています
第3个回答  2008-05-28
日本语をよく勉强してから日本へ就职に行こうと思っています、さらに、本格の日本に触れるつもりです。。
第4个回答  2008-05-28
我想学好日语后去日本工作,见识见识日本
日本语をよく勉强してから、日本に行って働いて、あの国で见闻を広めるつもりです。
相似回答
大家正在搜