<种树郭橐驼传>中"吾问养树,得养人术"中的"养人术是指什么?

如题

“养人术”指的是治理人民的方法。养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。

《种树郭橐驼传》是唐代文学家柳宗元的作品。“吾问养树,得养人术”这句话在原文中全句是:

“问者曰:‘嘻,不亦善夫!吾问养树,得养人术。’传其事以为官戒。”

翻译:

问的人说:“不也是很好吗!我问种树的方法,得到了治民的方法。”我为这件事作传把它作为官吏们的鉴戒。

扩展资料

作品创作背景

《种树郭橐驼传》这篇文章是柳宗元早年在长安任职时期的作品,这是一篇兼具寓言和政论色彩的传记文,也是一个讽喻性极强的寓言故事

郭橐驼种树的事迹已不可考,后世学者多认为这是设事明理之作。此文针对当时官吏繁政扰民的现象,通过对郭橐驼种树之道的记叙,说明“顺木之天,以致其性”是“养树”的法则,并由此推论出“养人”的道理,指出为官治民不能“好烦其令”,批评当时唐朝地方官吏扰民、伤民的行为,反映出作者同情人民的思想和改革弊政的愿望。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-10-01
  1、养人:养民,唐人避唐太宗李世民名讳,改“民”为“人”。这里“养民”指的是治国,让老百姓休养生息的意思。
  2、原文简介
  《种树郭橐驼传》是唐代柳宗元的作品。本文是一篇兼具寓言和政论色彩的传记文,一个讽喻性极强的寓言故事。郭橐驼种树的本事已不可考,后世学者多认为这是设事明理之作。本文针对当时官吏繁政扰民的现象,通过对郭橐驼种树之道的记叙,说明“顺木之天,以致其性”是“养树”的法则,并由此推论出“养人”的道理,指出为官治民不能“好烦其令”,批评当时唐朝地方官吏扰民、伤民的行为,反映出作者同情人民的思想和改革弊政的愿望。
  3、简析
  本文题目虽称为“传”,但并非是一般的人物传记。文章以老庄学派的无为而治,顺乎自然的思想为出发点,借郭橐驼之口,由种树的经验说到为官治民的道理,说明封建统治阶级有时打着爱民、忧民或恤民的幌子,却收到适得其反的效果,仍旧民不聊生。这种思想实际上就是“圣人不死,大盗不止”“剖斗折衡,而民不争”的老庄思想的具体反映。唐代从安史之乱以后,老百姓处于水深火热之中,苦不堪言。只有休养生息,才能恢复元气。如果封建统治者仍借行政命令瞎指挥,使老百姓疲于奔命,或者以行“惠政”为名,广大人民既要送往迎来,应酬官吏;又不得不劳神伤财以应付统治者摊派的任务,这只能使人民增加财物负担和精神痛苦。
第2个回答  2015-01-29
养人术就是养民术,治民之法,为避唐太宗李世民讳就改“民”为“人”,这样"养人术"读起来有点不伦不类的,不养人你养狗养猫还是养猪呀本回答被网友采纳
第3个回答  2013-05-31
是顺应自然的规律,这样才能长得很好,我们学过的。
第4个回答  2013-05-31
养人术也就是养身,无非就是执孔子的中庸之道