第3个回答 推荐于2017-11-25
だるい 身体不好,生病等引起的身体不舒服 "体がだるい"
疲れた 工作等劳累引起的累 上面解释很多了
注:个人意见 仅供参考 答案补充 だるい不是有“疲倦的”的意思么?!
有这个意思 我说的是引起疲倦的原因 だるい有带点身体不舒服的因素 答案补充 对,那“疲倦”和“累”不是差不多么?
是差不多 可是你说"体がだるい" 你家会怀疑你病了? 你该多休息 吃点药看看医生呀什么的
"疲れた" 人家认为你工作累了 喝点酒 睡一觉就好的感觉
体がだるい 好象中文 浑身疼 有点不舒服的感觉
疲れた 中文 累了本回答被网友采纳