英语句子翻译

Question

comparisions between animals that lived millions of years apart.

Answer 1

应该是comparisons而不是comparisions
Comparisons between animals that lived millions of years apart.
相隔数百万年的动物之间的比较。
comparisons 名词，指"比较( comparison的名词复数 )"
例句：
Its recommendations are based on detailed comparisons between the public and private sectors.

建议是建立在对国营部门与私营部门进行详细比较的基础上的。
He makes unfavourable comparisons between British and French cooking.
他认为与法国菜相比，英国菜相形见绌。
Police officers fear invidious comparisons.
警官担心会进行不公正的比较。
apart 副词，指"相隔，相距；分散地，分开地；成部分，成碎片；分辨"
形容词，指"分离的，隔离的"
例句：
Women once again are having fewer children and spacing them further apart.
女人再次减少了生孩子的数量，而且生育之间相隔的时间也更长了。
Their two faces were hardly more than eighteen inches apart.
他俩的脸相隔还不到18英寸。
Transportation has conquered the vastness of the land and brought together people living thousands of kilometers apart.

交通运输已经克服了土地的幅员辽阔，相隔千里的人因此仿佛毗邻而居。
望采纳

Answer 2

您这个不是一个完整的句子，comparisions是主语，that lived millions of years是animals的定语，apart只能用作形容词，那句子的谓语动词呢。

Answer 3

相隔数百万年的动物对比

Answer 4

comparisions between animals that lived millions of years apart.
相隔数百万年的动物对比

比较动物之间相隔数百万年.

Answer 5

比较动物之间相隔数百万年.