第1个回答 2008-06-05
あねはデパ-トへ买い物 _ でかけました。
1が 2を 3と 4に
这个句子,其实你明白了另一种语法,那么这句话你很容易明白的,那就是:
***へ(或に)***を***に行く
意思是:去。。。干什么
如:我去书店买书。
私は本屋へ本を买いに行きます
同样あねはデパ-トへ买い物 _ でかけました。
姐姐去商店购物。
同样这句话也是如此,に 表示动作的目的之意,属于日文里固定的用法。
学习在于总结,朋友你在日常的学习中最好能把类似例句充分理解了,才能运用自如。
请君参考。本回答被提问者采纳
第2个回答 2008-06-05
あねはデパ-トへ买い物 _ でかけました。
1が 2を 3と 4に
物(を)买う 买东西
买い物(に)でかける 为了买东西而外出
物(を)买う(よう)にでかける 为了买东西而外出
比较一下。会明白的。
第3个回答 2008-06-05
...へ...に+动词,是一个句型,表示去什么地方做什么事。に表示行为的目的,这个句子的意思是:姐姐去商店买东西。
第4个回答 2008-06-05
选第4个 是行为的目的