日语，【やってるみたい】正在试着做，吗？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2014-07-26

不是！
是“貌似正在做”（其实更大的可能性是没有做，みたい比よう离事实更远一些）

第2个回答 2014-07-26

分解之后就是やる做、干てるorている正在みたい好像连在一起就是好像正在做某事

第3个回答 2014-07-26

是“好像正在做”的意思追答

试着正在做是やってみている

みたい是好像的意思

但如果接在动词て形的后面就是想要尝试做

比如食べてみたい

想吃一下试试

本回答被提问者采纳

相似回答

日语,【やってるみたい】正在试着做,吗?答：不是！是“貌似正在做”（其实更大的可能性是没有做，みたい比よう离事实更远一些）

ぜひやってみたいと思います。是什么意思?答：不是的，这句话的意思是“我特别想试着做做”やってみたい是两个动词，やって是やる（做、干）的て形，みたい是动词みる（看）接助动词たい形成的。动词みる接在其它动词的て形的后面，表示要试着做什么，干什么的意思。みる（看）接助动词たい，再接在其它动词的て形的后面，表示想试着...

大家正在搜

いやいやいや中文谐音日语っ怎么打出来日语っ怎么读日语や什么意思日语助词や日文如何打出促音っおやすみ发音っ怎么发音っ发音