1、乃：刚刚，才，表示事情发生得晚或结束得晚。
例句：乃悟前狼假寐，盖以诱敌。——清·蒲松龄《聊斋志异·狼三则》
白话译文：屠户才明白之前的狼假装睡觉，原来是用来诱惑敌人。
2、乃：竟，竟然。
例句：今其智乃反不能及，其何怪也！——唐·韩愈《师说》
白话译文：现在士大夫们的智慧竟然不如他们。难道值得奇怪吗?
3、乃：却。
例句：乃日视便利田宅可买者。——汉·刘向《列女传》
白话译文：却每天寻找可买的合适的土地房屋。
4、乃：于是；就
例句：乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚。——西汉·司马迁《史记·屈原贾生列传》
白话译文：秦惠王就令张仪假装离开秦国，拿着丰厚的礼物送给楚国作为信物，表示愿意侍奉楚王。
5、乃：可是，然。
例句：时夫仆具阻险行后，余亦停弗上。乃一路奇景，不觉引余独往。——明·徐霞客《徐霞客游记》
白话译文；这时夫役和仆人都被险峻的山路阻挡落在了后面，我也停下来不在向上攀登。可是一路奇异的景色吸引我独自前行。
6、乃：是，就是。
例句：以其乃华山之阳名之。—— 宋·王安石《游褒禅山记》
白话译文：因为它是在华山南面而这样命名。
参考资料来源：百度百科－乃
乃有8种古文翻译，具体如下：
1.是，是的，就是
2.连词。于是。
3.副词。才。
4.文言副词。竟。
5.文言人称代词。
6.可是，然而。
7.刚刚，才，表示事情发生得晚或结束得晚。
8.只，仅仅 。
乃拼音：nǎi，注音：ㄋㄞˇ，部首：丿部，部外笔画：1画，总笔画：2画
五笔：86ETN，五笔：98BNT，仓颉：NHS，郑码：YMVV，四角：17227，结构：单一
电码：0035，区位：3643，统一码：4E43，笔顺：フ、ノ
扩展资料
汉字演变：
相关组词：
1.既乃[jì nǎi]
于是。
2.乃者[nǎi zhě]
从前；往日。
3.至乃[zhì nǎi]
连词。提出突出事例，表示达到某种程度。犹言甚至，竟至。
4.已乃[yǐ nǎi]
副词。旋即，不久。
5.到乃[dào nǎi]
“去哪里？上哪里去”。
6.何乃[hé nǎi]
怎能，何能。
本回答被网友采纳（1）乃：刚刚，才，表示事情发生得晚或结束得晚。
例句：乃悟前狼假寐，盖以诱敌。——清·蒲松龄《聊斋志异·狼三则》
白话译文：屠户才明白之前的狼假装睡觉，原来是用来诱惑敌人。
（2）乃：竟，竟然。
例句：今其智乃反不能及，其何怪也！——唐·韩愈《师说》
白话译文：现在士大夫们的智慧竟然不如他们。难道值得奇怪吗?
（3）乃：却。
例句：乃日视便利田宅可买者。——汉·刘向《列女传》
白话译文：却每天寻找可买的合适的土地房屋。
（4）乃：于是；就
例句：乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚。——西汉·司马迁《史记·屈原贾生列传》
白话译文：秦惠王就令张仪假装离开秦国，拿着丰厚的礼物送给楚国作为信物，表示愿意侍奉楚王。
（5）乃：可是，然。
例句：时夫仆具阻险行后，余亦停弗上。乃一路奇景，不觉引余独往。——明·徐霞客《徐霞客游记》
白话译文；这时夫役和仆人都被险峻的山路阻挡落在了后面，我也停下来不在向上攀登。可是一路奇异的景色吸引我独自前行。
（6）乃：是，就是。
例句：以其乃华山之阳名之。—— 宋·王安石《游褒禅山记》
白话译文：因为它是在华山南面而这样命名。
（7）乃：这样，如此。
例句：蒙乃始就学——北宋·司马光《孙权劝学》
白话译文：吕蒙这样才开始求学。
（8）乃：此，这个。
例句：吾闻之，一子可满朝，非乃子耶?——春秋·晏婴《晏子春秋》
白话译文：我听说，有个人比满朝的人都有才华，说的就是这个人吧？
（9）乃：他的。
例句：乃心在咸阳。——三国·曹操《蒿里行》
白话译文：他的心留在了咸阳。
（10）乃：你，你的。
例句：王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。——宋·陆游《示儿》
白话译文：因此，当朝廷军队收复中原失地的那一天到来之时，你们举行家祭，千万别忘把这好消息告诉你们的父亲！
（11）乃：只，仅仅 。
例句：项王乃复引兵而东，至东城，乃有二十八骑。——西汉·司马迁《史记》
白话译文：项羽又率兵向东走，到了东城的时候，只剩下二十八个骑兵了。本回答被网友采纳
1、于是，就。
例：良乃入，具告沛公。（《史记·项羽本纪》汉·司马迁）
白话释义：张良于是进来,把事情都告诉了刘邦。
2、才，这才。
例：设九宾于廷，臣乃敢上璧。（《史记·廉颇蔺相如列传》汉·司马迁）
白话释义：大王在朝堂上安设“九宾”的礼节，我才敢献上和氏璧。
3、却。
例：今君乃亡赵走燕。（《史记·廉颇蔺相如列传》汉·司马迁）
白话释义：现在您却丛赵国逃往到燕国。
4、是，就是，原来是。
例：当立者乃公子扶苏。（《史记·陈涉世家》汉·司马迁）
白话释义：应立的是公子扶苏。
5、竟然。
例：问今是何世，乃不知不汉。（《桃花源记》东晋·陶渊明）
白话释义：（这里的人）问如今是什么朝代，他们竟然不知道有过汉朝。
6、他的。
例：是芋视乃妇也。（《芋老人传》清·周容）
白话释义：就是把他的妻子看成像芋头一样了。
7、这样。
例：夫我乃行之。（《孟子·梁惠王上》战国·孟子）
白话释义：我是根据我这个心理来办事情的。
8、你，你的。
例：尔其无忘乃父之志。（《伶官传序》北宋·欧阳修）
白话释义：你一定不要忘了你父亲的志向。
分别是：
1、乃：刚刚，才，表示事情发生得晚或结束得晚。
例句：乃悟前狼假寐，盖以诱敌。——清·蒲松龄《聊斋志异·狼三则》
白话译文：屠户才明白之前的狼假装睡觉，原来是用来诱惑敌人。
2、乃：竟，竟然。
例句：今其智乃反不能及，其何怪也！——唐·韩愈《师说》
白话译文：现在士大夫们的智慧竟然不如他们。难道值得奇怪吗?
3、乃：却。
例句：乃日视便利田宅可买者。——汉·刘向《列女传》
白话译文：却每天寻找可买的合适的土地房屋。
4、乃：于是；就
例句：乃令张仪佯去秦，厚币委质事楚。——西汉·司马迁《史记·屈原贾生列传》
白话译文：秦惠王就令张仪假装离开秦国，拿着丰厚的礼物送给楚国作为信物，表示愿意侍奉楚王。
5、乃：可是，然。
例句：时夫仆具阻险行后，余亦停弗上。乃一路奇景，不觉引余独往。——明·徐霞客《徐霞客游记》
白话译文；这时夫役和仆人都被险峻的山路阻挡落在了后面，我也停下来不在向上攀登。可是一路奇异的景色吸引我独自前行。
6、乃：是，就是。
例句：以其乃华山之阳名之。—— 宋·王安石《游褒禅山记》
白话译文：因为它是在华山南面而这样命名。本回答被网友采纳