高尔泰的《寻找家园》版本问题，台版/北京十月文艺增订版

Question

高尔泰的《寻找家园》，花城出版社的是删改版我知道。11年北京十月文艺出版社又出了个“增订版”，难道这个增订版是把从原版删改的东西又加上了吗？请问此增订版和台湾出版的原版相比，有删改吗？

Answer 1

你好，花城版当年能出版已经不易，删改较多；北京十月文艺的我买了，删减较少，大部分都与台湾原版相同，比花城的好了许多，毕竟现在还是比10年前开放一点。

Answer 2

高尔泰的《寻找家园》版本问题，台版和北京十月文艺增订版有较大区别。
台版，即台湾原版，相对来说，删减的内容较少，较为完整地保留了原著的原始风貌。
北京十月文艺的版本则做出了较多的删减，虽然尽可能地保留了原著的精神面貌，但删减在一定程度上会影响到原著的完整性。
两个版本各有优点，可以根据自己的需要和喜好来选择。