求高人指点！中国造字法“象形法，指事法，会意法，形声法”翻译为英语怎么说？？？（注意是造字法）

如题所述

举报该问题

推荐答案 2013-05-14

The Chinese word-formation including pictographs method, self-explanatory characters method, ideographic method and pictophonetic method.追问

请问有出处么？比如说在哪本书或哪个专业网站可以找到？谢谢！！！

追答

专业词汇来自英语语言学词典

追问

看着还是有些不对劲，英语网站上都查不到的说~桑心。。。

追答

如果你学过英语语言学，你就知道了。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/22hfTS0SS.html

第1个回答 2013-05-14

中国远古的造字法有四大类：象形、指事、会意、形声。
Ancient Chinese method of creation there are four categories: shape, mean, and knowing,Pictophonetic.

第2个回答 2013-05-14

Chinese word-formation "pictographic, ideographic law, self-explanatory, pictophonetic method"

相似回答

六种造字法分别是什么每个举两个列子?答：1. 象形法：象形字不仅表示具体实物，也用于表示与实物有关的概念，如“心”表示心脏，“口”表示开口。2. 指事法：包括使用象征性符号和图形上加上指示性符号，如“上”用一个横线表示在上方，“一”用一个竖线表示数量单位。3. 会意法：通过将两个或多个字组合在一起来创造一个新的概念，如“...

造字方法答：1、象形法：象形字当中，也有一些不是直接用来表示具体实物，而是用来表示与实物有关的概念。 2、指事法：就是用象征性的符号或在图形上加上指示性符号来表示意义的造字法。 3、会意法：就是把两个或两个以上的字，按意义合起来表示一个新的意义的造字法。 4、形声法：就...

大家正在搜

什么是象形造字法象形字属于什么造字法象形造字法的基本特点象形造字法的特点象形造字法的汉字举例什么叫高人指点象形造字种类象形造字与图像的区别汉字的造字法有几种

谁知道这些字的造字法? 造字法有四种:象形,指事,会意,形声...

汉字的造字方法有哪几种

读一读，写一写。会意法造字是指把两个以上的字合起来表示一个意...

造字法有象形、指事、会意、形声字，蚂，斧，牧，清，众，空，编...

有几种造字法，如（），（），形声

古代四种造字法（象形，指事，会意，形声）给图片最好，赏50

汉字造字法中，相是什么字

什么是象形，指事，会意，形声