景在这里是日光的意思，读jǐng
“景翳翳以将入”出自陶渊明的《归去来兮辞》，意思是阳光黯淡，太阳快落下去了。前后诗句是
“云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓”。
扩展资料
陶渊明，字元亮，又名潜，私谥“靖节” ，世称靖节先生，浔阳柴桑（今江西省九江市）人。东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。
陶渊明曾任江州祭酒、建威参军、镇军参军、彭泽县令等职，最末一次出仕为彭泽县令，八十多天便弃职而去，从此归隐田园。
陶渊明是中国第一位田园诗人，被称为“古今隐逸诗人之宗 ”，有《陶渊明集》。
《归去来兮辞》作于作者辞官之初，叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受，表现了他对官场的认识以及对人生的思索，表达了他洁身自好、不同流合污的精神情操。是陶渊明脱离仕途回归田园的宣言。
作品通过描写具体的景物和活动，创造出一种宁静恬适、乐天自然的意境，寄托了他的生活理想。
参考资料：百度百科-归去来兮辞
读ying 三声，它是通假字，景翳翳以将入，景，通“影”，日光，解释：日光暗淡，即将落山。
拓展资料：
《归去来兮辞》是晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋，也是一篇脱离仕途回归田园的宣言。这篇文章作于作者辞官之初，叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受。
这六十三年里，陶渊明一直在做自己，从未妥协过。
不喜欢尔虞我诈，那就回归自然；不愿意为五斗米折腰，那就献上一纸辞职书；生活贫苦，那就充足精神；无人问津，那就自娱自乐。
如果你问，面临选择，陶渊明有没有纠结过。答案是肯定的。
《桃花源记》写于老年，表面上是对桃花源美好的描绘，其实是在讽刺当时的污浊。即便在国家濒临崩溃的动乱岁月里，他的一腔抱负根本无法实现，但关于志向，他从来没有忘记过。
如果你问，归隐田园，陶渊明有没有后悔过。答案是否定的。
他有妻子孩子，归隐田园少了生活来源，可即使生活清苦，他却乐在其中。诚如他而言：少无适俗韵，性本爱丘山。误落尘网中，一去三十年。在他心里，能听到深巷的狗吠声也是一种满足。
陶渊明，他有大志，但也不忘自我。他纠结过，但也成功过。因为，正是因为那些纠结后的选择，成就了后来的田园派诗人，陶渊明。
在陶渊明身上，我们看上的是一种自我的精神。可在现实生活中，很少有人活出自由。
我们被生活所束缚，被工作所牵绊。岁月留给我们的，不过是脸上的一道道沟壑。正因如此，很少人说自我。
其实，自我是一种稀缺的品质，它并不是要你放弃当下，归隐田园，它的本质是，你拥有生活。在这一点，陶渊明做到了。他用一生描绘了一幅理想的蓝图，并用它告诉我们：做自己。
参考资料：百度百科-归去来兮辞
本回答被网友采纳陶渊明《归去来兮辞》中“景翳翳以将入，抚孤松而盘桓”的“景”读“jĭng”。
《说文解字》：“景，光也。从日京声。”意思是日光高照。由此看来，“景”本义指的是日光。引申为“景色”之义，引申为“景况、情况”。以上意义均读jĭng。
有日光必有影子，因此“景”生发出“影子”的意思，所以古书中有的“景”读作“影”，为的是用读音来区别意义。如《史记•陈涉世家》中的“赢粮而景从”。以上意义自然读yĭng。
由以上分析，“景翳翳以将入”意思是说“日光暗淡，即将落山”,所以这个景应读“jĭng”才对。
扩展资料：
归去来兮辞·并序
作者：陶渊明 (魏晋)
园日涉以成趣，门虽设而常关。
策扶老以流憩，时矫首而遐观。
云无心以出岫，鸟倦飞而知还。
景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。
译文如下：
天天到院子里走走，自成一种乐趣,小园的门经常地关闭，拄着拐杖出去走走，随时随地休息，时时抬头望着远方。云气自然而然的从山里冒出，倦飞的小鸟也知道飞回巢中；阳光黯淡，太阳快落下去了，手抚孤松徘徊。
参考资料：归去来兮辞——百度百科
本回答被网友采纳《归去来兮辞》中“景翳翳以将入，抚孤松而盘桓”，此处的“景”应该读jǐng。因为“景”在这里的意思是“日光”，这已经没有异议，而作“日光”讲的时候，按照古汉语词典注音jǐng。另有“春和景明”中“景”读jǐng可一例证。
扩展资料：
1、《归去来兮辞》是晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋，也是一篇脱离仕途回归田园的宣言。这篇文章作于作者辞官之初，叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受，表现了他对官场的认识以及对人生的思索，表达了他洁身自好、不同流合污的精神情操。
2、作品通过描写具体的景物和活动，创造出一种宁静恬适、乐天自然的意境，寄托了他的生活理想。语言朴素，辞意畅达，匠心独运而又通脱自然，感情真挚，意境深远，有很强的感染力。结构安排严谨周密，散体序文重在叙述，韵文辞赋则全力抒情，二者各司其职，成“双美”之势。
3、这篇辞赋，不仅是陶渊明一生转折点的标志，亦是中国文学史上表现归隐意识的创作之高峰。全文描述了作者在回乡路上和到家后的情形，并设想日后的隐居生活，从而表达了作者对当时官场的厌恶和对农村生活的向往；另一方面，也流露出诗人的一种“乐天知命”的消极思想。
参考资料：百度百科：《归去来兮辞》
本回答被网友采纳“景翳翳以将入”的“景”读音：jĭng。出自于《归去来兮辞》。
景翳（yì）翳以将入：阳光黯淡，太阳快落下去了。景，日光。翳翳，阴暗的样子。
《归去来兮辞》原文（部分）：
乃瞻衡宇，载欣载奔。僮仆欢迎，稚子候门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。引壶觞以自酌，眄庭柯以怡颜。倚南窗以寄傲，审容膝之易安。园日涉以成趣，门虽设而常关。策扶老以流憩，时矫首而遐观。云无心以出岫，鸟倦飞而知还。景翳翳以将入，抚孤松而盘桓。
白话译文：
终于看到了自己的家，心中欣喜，奔跑过去。家僮欢快地迎接我，幼儿们守候在门庭等待。院子里的小路快要荒芜了，松菊还长在那里。我带着幼儿们进入屋室，早有清酿溢满了酒樽。我端起酒壶酒杯自斟自饮，看看院子里的树木，觉得很愉快；倚着南窗寄托傲然自得的心情，觉得住在简陋的小屋里也非常舒服。天天到院子里走走，自成一种乐趣,小园的门经常地关闭，拄着拐杖出去走走，随时随地休息，时时抬头望着远方。云气自然而然的从山里冒出，倦飞的小鸟也知道飞回巢中；阳光黯淡，太阳快落下去了，手抚孤松徘徊。
扩展资料：
景[ jǐng ]
1.环境的风光：景色。景致。景物。景观。景气（a．景色；b．指经济繁荣现象，统指兴旺）。～深。
2.情况，状况：景象。景况。年景。
3.佩服，敬慕：景仰。景慕。
4.高，大：景行（xíng）。
《归去来兮辞》是晋宋之际文学家陶渊明创作的抒情小赋，也是一篇脱离仕途回归田园的宣言。这篇文章作于作者辞官之初，叙述了他辞官归隐后的生活情趣和内心感受，表现了他对官场的认识以及对人生的思索，表达了他洁身自好、不同流合污的精神情操。
陶渊明（365～427），东晋诗人、辞赋家、散文家。一名潜，字元亮，私谥靖节。浔阳柴桑（治今江西九江）人。《晋书》《宋书》均谓其为系陶侃曾孙。曾任江州祭酒、镇军参军、彭泽令等，后去职归隐，绝意仕途。
参考资料：百度百科-归去来兮辞
本回答被网友采纳