外国人的I like you 是不是仅仅是不讨厌?

一个外国人打电话时说,I miss you,I really want to see you 然后邀请你吃饭被拒绝了说 You know I like you. What do you see? Do you like me?是啥意思??.......

这是一句非常明显的暗示甚至说是明示,意思是说
我能够接受你成为我的女朋友,也希望能够更进一步的交往,我希望你也喜欢和我交往看看,我们先成为男女朋友,再往深一点交往,好吗?
也就是希望你成为和他是男女朋友的邀请,如果你也有同样的意思,那就恭喜你咯
供你参考
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-07-26
某人对你说“I like you”,表明你对他(她)有吸引力,对你表示满意,喜欢与你相处。
第2个回答  2013-07-26
根据上下文来看,这里的like绝对不只是不讨厌那么简单,应该就是很喜欢,而且希望对方也喜欢自己。
全文:我想你,我想见你。你知道我喜欢你,你怎么想的?你喜欢我吗?
第3个回答  2013-07-26
此人意思为 我喜欢你。。。你喜欢我吗。。。
我觉得应该不是仅仅是不讨厌:)
第4个回答  2013-07-26
其实是你象我吗?