“八嘎，你滴良心大大的坏了，死啦死啦的，”是什么意思

Question

如题所述

Answer 1

纳尼

Answer 2

这明显是中国式日语

Answer 3

1、协和语，又称兴亚语、日满语、大东亚语，指的是20世纪初流行于满洲国（今中国东北）的混合语言，混合汉语、日语两种语言的特征。（优点：有利于日本人利用本国母语语境速成中文；缺点：非两国的规范语言，不伦不类。随着日本的战败和满洲国的灭亡，日本人研发的协和语最终被两国放弃，没人再使用了。现在我们只能在一些抗日战争的影视或文学作品里出现协和语的只言片语。）
2、“八嘎，你滴良心大大的坏了，死啦死啦的，”用中国口语翻译应该是：
混蛋，你太没有良心了，弄死。