(黄帝者,少典之子,姓公孙,名曰轩辕.生而神灵,弱而能言,幼而徇齐,长而敦敏,成而聪明.) 这句话是什么意思?

Question

选自<<史记-五帝本纪>>

Answer 1

黄帝是少典的儿子，姓公孙，名称轩辕。出生时有神的灵性，幼儿时就能说话，年少时敏慧，长大后忠厚机敏，成年后聪慧英明

Answer 2

黄帝是少典的儿子，姓公孙，名称轩辕。出生时有神的灵性，幼儿时就能说话，年少时敏慧，长大后忠厚机敏，成年后聪慧英明

Answer 3

黄帝是少典的儿子，姓公孙，名称轩辕。出生时有神的灵性，幼儿时就能说话，年少时敏慧，长大后忠厚机敏，成年后聪慧英明
0 4 26

匿名用户
推荐于 2018-10-01

黄帝是少典的儿子，姓公孙，名称轩辕。出生时有神的灵性，幼儿时就能说话，年少时敏慧，长大后忠厚机敏，成年后聪慧英明
0 29 45

钟山有烛龙
LV.1 2018-10-01

这个，我查半天，大致发现两种翻译，另一个是，黄帝是少典(指黄帝父亲是部落首领)部族的子孙，姓公孙名叫轩辕。他一生下来，就很有灵性，出生不久就会说话，幼年时聪明机敏，长大后诚实勤奋，成年以后见闻广博，对事物看得清楚。全文

Answer 4

这个，我查半天，大致发现两种翻译，另一个是，黄帝是少典(指黄帝父亲是部落首领)部族的子孙，姓公孙名叫轩辕。他一生下来，就很有灵性，出生不久就会说话，幼年时聪明机敏，长大后诚实勤奋，成年以后见闻广博，对事物看得清楚。

Answer 5

黄帝是少典的儿子（他的爸爸是部落首领） ，姓公孙，名叫轩辕。出生时有神的灵性，幼儿时就能说话，年少时敏慧，长大后忠厚机敏，成年后聪慧英明