忽视忽略的英文翻译是 Neglect。
Neglect 是一个名词，表示忽视或忽略的行为或状态。在日常语境中，人们可能因为各种原因而忽视某些事物或情况，这在英语中就可以用Neglect来表示。以下是关于这一名词的
Neglect的含义解析：
1. 基本含义：Neglect通常用来描述某人或某群体因为某种原因忽视了某事物或某项责任。这个词既可以表示偶然的疏忽，也可以表示长期的忽视。
2. 在不同语境中的应用：在日常对话中，我们可能会说某人因为忙于工作而忽视了家庭，这里的忽视就可以用Neglect来表达。而在学术语境中，例如心理学研究中，Neglect也可以用来描述父母对儿童的情感忽视，可能对孩子的心理健康产生不良影响。
3. 与相近词汇的区别：虽然Ignore和Overlook也有忽视的意思，但Neglect更侧重于表达一种持续或习惯性的忽视行为，以及因此可能产生的负面后果。在某些语境下，尤其是正式或严肃的语境中，使用Neglect更能准确表达所要传达的含义。
综上所述，Neglect作为一个名词，在描述长期或习惯性的忽视行为时非常适用。在英语中，我们可以根据语境准确地使用这一词汇来表达忽视或忽略的含义。