闽南语拼音是怎样?
允许这里直抒体会,比较粗浅但基本可操作且算是较方便操作的方法,以广东河洛话为基本骨架来归纳来书写拼音:
(只是个人的习惯,可参考,可忽略)
1,声母方面与拼音基本相同:有元音声母与辅音声母;但广东河洛话相对来讲,具有另三个声母:bh;gh;ng;及独立的m声母,共4个特别声母
(ng声母拼音亦有,但却是独立的,似不带韵母,例如:嗯:ng);
1,bh声母,这是“无;帽”的声母;与“m”声母有点像,与“b”声母不像;
2,gh声母,这是“牛;玉;牙;鹅”的声母;
3,ng声母,这是“涯;我(文读);猫”的声母;
4,m,这是“不”字的口读音(发音时,闭嘴唇,用鼻腔发音,与“母”的口读音相同,“母”是第4声罢了),亦可作声母,这时与拼音相同念法。
2,元音:
长元音:a,e,i,o,u;这是基础五大元音,当作长元音;
短元音:aa,ee,ii,oo,uu;这种打孖(ma)元音整体上作为各自短元音处理。
例如:qi→妻(文读音),第1声;
qii→ 七,第3声
qi发音与qii发音有少许不同的,当地人分得清。
短元音有时使“音长”变得较为短促,但却反而令人听得自然、清晰!
3,关于韵脚是m与p的介绍:
共同点:读音最后要闭唇;
例如:涵→arm或者am(arm/am),读时与英语“arm”相同的,最后要作闭唇形;
又如:林→lim(最后闭唇);
邻→lin(不用闭唇);
p韵脚情形,读时最后闭唇,p只是表示要闭唇,无需发出声:
立→lip(最后闭唇,p不需发出声);
你→li(不用闭唇);
广东河洛话三大著名辅音韵脚:
n(包括ng),m,p(后两个m、p要闭唇);
4,声调:1到4与拼音同步;
第5声相同于“秦”字声调,与拼音第4声接近;
第6声相同于“做”字声调,与拼音第3声相近;
(其他声调,本人不很熟悉,本人只是业余学习,要专家指导)
5,个别情形体会:拼音的e的读法似是动态的:1,饿→e;
2,特:te;
1与2中,即:饿与特,拼音的e发音相同;
3,铁→tie,在这个拼音中,e的发音与上述中的“饿;特”的e发音是不同的。铁的这个tie所含的e,与
英语音标/e是相同的发音。
(对否?应是的吧?)
在广东河洛话中,也→文读音:ie。
这个“ie”整体发音相同于铁的拼音“tie”内的e,即是英语音标/e的读法。(注意是“ie”整体发音→/e)。
河洛话“ie”不同于拼音ye(两者发音略有区别的),河洛话“ie”相当于铁拼音“tie”内的e !,即“ie”=铁内e。
6,关于韵脚鼻音的问题:
本人习惯用nn来表示带有鼻音,例如:
看→kuann(口读);
听→tiann;
以上两个字都是带鼻音的!
kuann的发音不同于:kuan !!!
tiann的发音不同于:tia !!!
款→kuan(文读)
款→kuann(口读)
拆→tia。
本人自己用的拼音,可参考,可忽略;
抛砖引玉,向
人民群众学习,向专家学习。
似乎还有的,但一时想这么多,可能仍需补充,不过作废亦无要