关于“浇筑”与“浇注”两个词语的区别

Question

在建筑行业，经常有混凝土的使用，在描述时，使用“jiaozhu”混凝土，哪么这个“jiaozhu”是使用“浇筑”还是“浇注”呢？
那个准确，有什么区别，那个大虾告诉下啊！

Answer 1

一、不同领域的专业术语

“浇筑”是建筑施工中的习惯常用术语，常用于砼结构施工成型的习惯称谓，就是常说的砼浇筑。

而“浇注”当用于钢铁或合金材料的模具、模型成型过程，如铁水、钢水、合金水的熔炼液体变成模具、模型的过程采用浇注一说更为合理。

二、对象不同

“浇筑”是比较强调物理上的成型，所以用建筑的筑，

“浇注”是比较强调倾注的汗水，用在混凝土，当然第一个恰当。

三、含义不同

浇筑：土木建筑工程中指把混凝土等材料到模子里制成预定形体。 

浇注:将熔融金属注入铸型的操作。浇注：把熔融金属、混凝土等注入模具 浇注水泥板。 

因此：浇注指的是动作。浇注的方法常有两种：模注法和连续注钢法。

Answer 2

“浇筑”是建筑施工中的习惯常用术语，常用于砼结构施工成型的习惯称谓，就是常说的砼浇筑；
而“浇注”当用于钢铁或合金材料的模具、模型成型过程，如铁水、钢水、合金水的熔炼液体变成模具、模型的过程采用浇注一说更为合理。

Answer 3

第一个比较强调物理上的成型，所以用建筑的筑．第二个比较强调倾注的汗水．
用在混凝土，当然第一个恰当．本回答被提问者采纳

Answer 4

2个词都是一个核心动作,浇.
浇筑,就是浇然后筑成某个构件,用在建筑行业更能恰当描述.