日语助词填空，求大神帮忙

Question

1.ここは いい店（ ）ない （ ）交通 （ ） 不便です
2.新闻お読む暇（ ） （ ）ありません
3.王さんは 切手（ ）集める（ ）（ ）好きです（这个应该是 お，の ，が 对吗？）
我感觉不是很难，可我就是想不出来，麻烦大家帮帮忙

Answer 1

1，.ここは いい店（ ）ない （ ）交通 （ ） 不便です。应：（も）（し）（も），意为“这里既没有好的商店，交通也不方便”
2.新闻お読む暇（ ） （ ）ありません 应：さえ
3.王さんは 切手（ ）集める（ ）（ ）好きです（这个应该是 お，の ，が 对吗？）
应：（を）（の）（が）
顺便说明你一下，你例句中的“お”写错了，应“を”（新闻お読む暇-----）追问

谢谢你，陆老师，你回答的很好。
我想就第二个问题再麻烦下老师：
请问，さえ不是“只要”的意思吗，它在这里我感觉不怎么通啊，是不是因为是否定，它有了新的意思了呢？
还有，老师，有些回答的人用了 でも， 你怎么看啊？

追答

你所说的“只要”，是用于“さえ----用言假定形+ば”（即さえ和ば 搭配使用）的场合，如：天気さえ　よければ　旅行に行きます。（只要天气好就去旅行）
但使用单个“さえ”是表示程度，意为“连/ 甚至”等。如：この小学生は大学生の问题さえ答えられました。（这个小学生连大学生的问题都回答出了。）所以你这句是单个“さえ”使用的用法。
“でも”应该也好用，“でも”表示举出极端例子，说明其程度，你这句如用“でも”，则说明忙到连看报的时间都没有，形容忙。它还带有暗示其他事物的语义，如：日曜日でも残业しました。（带有 星期天都要加班，其他日子更不谈了的语义）。而“さえ”也有表示程度（用于高或低的程度时）的意思，但类比或暗示的语义一般没有。
日语的表达特征就是，比较细腻，有一些情感上或感受上的区别。

Answer 2

1.ここは いい店（が）ない （ し）交通 （も） 不便です
2.新闻を読む暇（さ）（え）ありません
3.王さんは 切手（を）集める（の）（が）好きです
第二个的さえ换成でも也可以的
希望能帮到你

Answer 3

ここはいい店もないし、交通も不便です
新闻を読む暇でもありません
王さんは切手を集めるのが大好きです

Answer 4

我来代替陆老师回答你的问题，さえ表示最低程度，通常和ば连用，表示只要具备前项条件，后项就能出现比较好的结果，翻译成“只要。。。就”。单独填在这里可以翻译成“就连”，第二个句子的意思是：就连看新闻的时间都没有。さえ主要强调“新闻お読む暇”，でも放在这里意思也一样，但强调的语气没さえ那么重，个人认为没必要太深究助词的差别，你学到后面做题做多了很多问题自然就明白了。

正在做任务，希望采纳！

Answer 5

1.ここは いい店（い）ない （し）交通 （も） 不便です
2.新闻お読む暇（す ）（ら ）ありません
3.王さんは 切手（を）集める（の）（が）好きです，你填的应该是对的。

Answer 6

も（でも）　し　も
さえ　も（“连。。。也”两个括号，大概是这个，结合你们学过的）
を　の　が