躺在床上不是in the bed\lie on the bed吗？lie已经表示躺，in the bed也是躺，这不是重复了吗
追答虽然中文我们不说 “躺在床里”，
但英语习惯是
如果是表示闲暇，休息，或准备睡觉，用 lie in bed
而表示“动作” （说话，看电视，玩耍，...) 用 lie on the bed （“躺在床上面” ）
躺在床上不是in the bed\lie on the bed吗？lie已经表示躺，in the bed也是躺，这不是重复了吗
追答呵呵，in the bed 没有体现出躺着的状态
追问那也就是说，in the bed是指地点，lie in the bed是指状态