“调休”用英文怎么说？

Question

调休是指周末或节假日上了班而在工作日享有的休假。

Answer 1

“调休”的英文：take working days off

work 读法 英 [wɜːk]  美 [wɝk] 

1、作名词的意思：工作；[物] 功；产品；操作；职业；行为；事业；工厂；著作；文学、音乐或艺术作品

2、作及物动词的意思：使工作；操作；经营；使缓慢前进

3、作及物动词的意思： 工作；运作；起作用

短语

1、work function [物] 功函数 ; 自由能 ; 功函數

2、reference work 工具书 ; 参考工作 ; 参考咨询工作

3、Work unit 单位 ; 工作单位 ; 工作单元 ; 工作机组

4、literary work 文学作品 ; 文字着作 ; 文学工作 ; 文字作品

5、Work Temperature 工作温度 ; 工作环境温度 ; 操作温度 ; 使用环境温度

6、work force 劳动人口 ; 工作人员 ; [劳经] 劳动力 ; 劳动力受雇于一个特定的事业或活动的工人

扩展资料

work的词语用法

1、work的基本意思是“有目的地从事体力或脑力方面的工作”,可指人工作、做事,也可指人学习、攻读、研究某事情或学科,还可指机器等运转、发动,计划等进展顺利,药发挥作用,暗示成功或有效等。

2、work可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,接名词或代词作宾语,有时可接以形容词或过去分词充当补足语的复合宾语。可用于被动结构。

3、work的基本意思是“工作,劳动,作业”,用于泛指时不可数,指具体的一项工作时用不定冠词修引申可作“职业,职务”“活计”“成果,产品,工艺品”“贸易”“特殊研究”“行为,作用,功”等解,是不可数名词,用作主语时,谓语动词须用单数形式。

4、work作“工厂”“机件,内部的机件”“工程,工事”“(善良的)行为,善事”解时,常用复数形式,用作主语时,谓语动词可用单数形式,也可用作复数形式。

例句

I wake up at 6 a.m. as the sleeping pill doesn't work for more than nine hours.

我早上6点醒来，因为这种安眠药作用不会超过9个小时。

Answer 2

您好，很高兴为您解答！
调休的正确英文说法为：exchanging holiday
希望我的回答对你有帮助，祝你成功！本回答被提问者采纳

Answer 3

“调休”的英文地道说法是

Paid leave in exchange for overtime
或
Paid leave granted in lieu of overtime

在上下文清楚的前提下，可直接用paid leave即可。

求采！本回答被网友采纳

Answer 4

调休的英文翻译是take working days off 例句 1.The company decided to delay its rest days due to heavy business. 由于最近业务繁忙，公司决定调休 2.I am working without overtime pay， so I can take some days off later.

Answer 5

你好。Given the context "a day off compensated for working at the weekend or in the holiday', please just say :
a compensation day off