知道外文文献的中文翻译如何找到外文原文

Ecologically-based Planting Design at the 2012 London Olympics

推荐答案 2013-04-16

你好，这篇文献是中文文献而非外文文献。你给出的英文title其实才是翻译的。

2012伦敦奥林匹克公园的生态种植设计
詹姆斯·希契莫夫奈杰尔·邓内特撰张秦英
【摘要】：介绍了詹姆斯·希契莫夫(James Hitchmough)和奈杰尔·邓内特(Nigel Dunnett)教授为2012年伦敦奥林匹克公园设计和营造草本植物群落景观的相关工作。伦敦奥林匹克公园可能是奥运会发展至今最具可持续发展观的,这一理念在250hm2的绿地景观中得到了充分展示。场地种植设计的亮点,是营建生态结构合理的植物群落以最大尺度的实现稳定可持续性。形态和季相色彩丰富的绿地景观不仅为奥运会期间的游人服务,之后大部分的景观会得以保留,进而成为伦敦东部的一个新的地区公园。描述和讨论了公园和自然式的种植设计在当前追求更加持续稳定的城市环境设计中的实践和理论哲学地位。
【作者单位】：
英国谢菲尔德大学景观系;天津大学建筑学院;
【关键词】：
园林植物乡土植物和外来植物植物群落可持续性播种建植审美偏好

百度文库中有收录：
http://wenku.baidu.com/view/16883b09f12d2af90242e67b.html追问

这个不是詹姆斯·希契莫夫奈杰尔·邓内特写的么然后张秦英翻译过来的

追答

詹姆斯·希契莫夫和奈杰尔·邓内特设计了伦敦奥林匹克公园的草本植物群落景观。
他们具体写过什么英文文献我没查到。

你给出的这个文献名，肯定是中文文献。张秦英执笔写的。
应该是她和上述两位教授有些合作。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/2IC662h6C.html

其他回答

第1个回答 2013-04-16

基于生态绿化设计，在2012年伦敦奥运会。
望采纳谢谢有什么不会可来找我追问

我知道题目的意思我想找到题目的原文英文

追答

这个我就不知道了你还是另请高明吧不过我还是很想你采纳我