你没受伤吧? 翻译

1 你没受伤吧? / 你还没吃饭吧?

2 我不会再让你受到任何伤害了。

3 那件事给她造成了很大的伤害。(心里上的伤害)

4 你的脚趾甲太长了,你赶紧剪一下吧。

英语翻译。谢谢

1. Did you get hurt?/Have you had dinner yet?

2. I won’t let you get hurt any more./I
wont’t do her an injury.

3. That thing has stepped on her toes
greatly./That thing has done great damage to her./ It gave her a lot of damage.

4. Your toenails are too long and you
should hurry to cut them/ and they are in need of a cut at once.
不知道你在上什么样的学校,所以就没用从句和生僻词。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-25
1 Do you hurt? / Have you eaten lunch?
2 I will not let you any harm.
3 That caused her great harm. (Heart damage)
4 Your toenails too long, you quickly cut it.追答

希望我的回答能帮到你!