我是一名本科毕业生,软件工程专业毕业,毕业还不到一年,目前从事平面设计相关的工作。(接下)

(接上)然而,无论是搞软件开发,还是搞设计,都不是我想要从事的职业。放弃当程序猿,是因为自认为真的无心无力,而选择搞设计,更多因素也许应该是由于生活所逼。我其实是一名语言爱好者。首先是英语,自从初中开始接触英语以来,我才发现自己的爱好以及强项所在,然而,千差万错,又是因为自己的无知吧,大学选择了软件工程专业,一个后来发现完全不适合自己的专业。接着是日语,我是自学的,N2已过,目前正在备考2013年12月份的N1。我这样憧憬自己最想要的职业:精通英语和日语,做一名陪同翻译,走南闯北。然而,现实很残酷。首先是目前自己的外语水平还达不到那个水准,其次, 也是最重要的一点,就是不具备除外语之外还擅长的技能!虽说懂PS,AI,FL,但目前还没想到有这样能让这两种截然不同的技能联系起来的职业。隔行如隔山!有时候挺羡慕那些能出国留学的人,感觉她们都会有很爱她们,很理解她们,很支持她们的家人和朋友,有很好的家庭,从小就能接受良好的家庭教育,长大了,能一直跟着自己喜欢的方向走,做着自己喜欢而且擅长的事情,能够走得更远,开阔自己的视野,丰富自己的人生。为什么我就没有那样的人生呢?有时候真的觉得很不服气,但知道自己跟自己怄气是没用的,最后还是会平下心来,让自己不要急躁,慢慢一步一步走。现在的生活,不说穷困潦倒,但真心觉得累,累的有点麻木!

我应该怎么办?

楼主你让我这种只会日语的人肿么办??
总之,先把N1考出,平时也要多练口语听力,既然梦想的职业是陪同翻译,也知道自己还没那么高的水准,那么只有多练习了!
加油吧!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-04-25
你想多了,很多人不能做自己喜欢的工作呢!!