英语好的帮我解释一下这句话到底什么意思

Question

Please do finish the assessment by 2013/04/27
0:00-- 2013/04/30 23:00. (Beijing Time, the whole Saturday and nearly the whole
Tuesday).
德勤的一个OT，因为只有一次机会，所以我还想准备准备，这句话的意思是要在4月27号0点之前完成呢？还是要在4月30日23点之前完成呢？还是必须在4月27日0点到4月30日23点之间完成呢？还是？
顺便帮我复习下by的用法吧！谢谢。
我实在太纠结这句话什么意思了，3Q

Answer 1

by一般是说直到....时候为止。但是因为后面有2个时间，所以这里应该是说在4月27日0点到4月30日23点之间完成评估。

望有帮助。追问

那为什么他不说between呢？

追答

用between的话，就得是between 2013/04/27 0:00 and 2013/04/30 23:00，要是用by的话可以直接加一个时间，来表示结束时间就行。

现在明白了吗

Answer 2

4月30日完成，他用了by某某时间to某某时间，中间的--表示to啊 没什么问题

Answer 3

在4月27日0点到4月30日23点之间完成 by 在这里不久是按照的意思么 就是按照所给的时间完成任务 有什么纠结的呢

Answer 4

你好、在的意思、要在4月30日23点之前完成。追问

那为什么它还要加个27日的时间。。。

追答

这句话字面的意思就是在这两个时间点之间去做