日语动作对象助词を和に可以通用吗?表示动作对象的时候有什么区别啊

如题所述

理论上可以通用,习惯上最好不要通用,を前面大多是物,に前面大多是人【に】 补格助词,表示时间,目的,对象,被动关系等。1. 事物存在的场所
れい:银行はあそこにあります。
2. 动作进行的具体时间
れい:私は今朝6时に起きます。
3. 动作的对象
れい:先生は学生に日本语を教えます。
4. 动作的着落点
れい:バスに乗って会社へいきます。
5. 并列或累加
れい:みかんにりんごをください
6. 移动的方向
れい:明日ペキンにいきます
7. 比较的对象
れい:私は英语に弱い
8. 动作的原因或动机
れい:诞生日のお祝いに花をあげました
9. 变化的结果
れい:信号が赤になりました。
10. 表示选定的对象

れい:私は红茶にします。11. 表示频率和基准
れい:年に2かいくらい家族全员で旅行に行きます。★★在时间名词的后面加【に】的规定★★
①必须要加【に】:年月日,时刻,年代,星期,休息(夏休みに),时代——具体数字
②不能加【に】:今日,明日,来年,今年,今朝——没有具体数字
③可加也可不加:季节,午前,午後

【を】宾格助词,他动词要求,表示动作的对象,目的(1)接在动词前,表示动作的对象
れい:新闻を読みます
(2)表示动作的起点或离开的场所
れい:大学を卒业します
(3)表示移动经过的场所
れい:公园を散歩します
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-10-06
を是宾格助词,に是补格助词,两者不一样,当然不能通用.
自动词的对象用に提示,他动词直接作用的对象用を,动作行为的对象用に
部份移动性自动词可以用を提示移动或离开的场所,但用に则变为动作归著点因此不能互换.本回答被提问者和网友采纳
第2个回答  2019-12-02
奋斗屯4646854