有哪位日语高手帮忙翻译一下?翻译一句,注上一句日语,再注上日语平假名和汉语拼音读法。谢谢了!

你好!我叫李文静。日文名字是静子,今年22岁,爱好是英语,日语和音乐。我的梦想是做一名英文翻译。我的家乡是在河南省美丽的新乡市郊区,我爱我的家乡,更爱我家。家中有爸爸,妈妈,我和可爱的妹妹,弟弟。

我喜爱英语,但我更酷爱日语。在未来的日子里,我会努力学习,为实现自己美丽的梦想,插上飞翔的翅膀。我相信有梦想就会有可能,有可能就会有成功! 相信自己,超越自己,愿成功永远与我相伴!

学生:李文静
院系:08级外语系
日期:08年5月16日

こんにちは!私の名前はウェン-静李です。日本名は、静的な息子、 22歳、爱は英语、日本语と音楽です。私の梦はこれを行うには英语への翻訳です。私の家は、河南省新郷市の郊外に美しい、爱し私の家は、私の家族爱です。ご家族は父、母、私と美しい妹、弟です。

大好き英语、日本语しかし、私も爱です。は、日中に来る、私は彼らの梦を达成するために勉强を顽张って美しい、プラグインの翼を飞ばす。になり、梦と思うかもしれないが、成功することが可能には!と思われる、超え、自分自身、と私が伴奏を成功したい!

学生:ウェン-静李
大学: 08部の外国语
日付: 5月16日、 08
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-06-04
こんにちは!私の名前はウェン-静李です。日本名は、静的な息子、 22歳、爱は英语、日本语と音楽です。私の梦はこれを行うには英语への翻訳です。私の家は、河南省新郷市の郊外に美しい、爱し私の家は、私の家族爱です。ご家族は父、母、私と美しい妹、弟です。
大好き英语、日本语しかし、私も爱です。は、日中に来る、私は彼らの梦を达成するために勉强を顽张って美しい、プラグインの翼を飞ばす。になり、梦と思うかもしれないが、成功することが可能には!と思われる、超え、自分自身、と私が伴奏を成功したい!
学生:ウェン-静李
カレッジ: 08部门の外国人の言语
日: 2007年5月16 、 08
第2个回答  2008-06-04
Hello! My name is Wen-Jing Li. Japanese name is static son, 22-year-old, love is English, Japanese and music. My dream is to do an English translation. My home is in Xinxiang City of Henan Province beautiful suburbs, I love my home, love my family. Families with father, mother, I and lovely sister, brother.

I love English, but I also love Japanese. In the days to come, I will study hard to achieve their dream of a beautiful, plug in the wings to fly. I believe there will be a dream may be, it is possible there will be success! Believe that, beyond ourselves, and I would like to be accompanied by success!

Student: Wen-Jing Li
Colleges: 08 Department of Foreign Languages
Date: May 16, 08