我把主要部分给你翻译一下吧：
4月15日
EY887 北京-阿布扎比 起飞 1:30 到达6:20（当地时间）航站楼北京T3 ,阿布扎比T3
EY311 阿布扎比-吉达 起飞13:25 到达15:15（均为当地时间）航站楼阿布扎比T3 吉达 N
票号：607-3281575797
4月29日
CX746 吉达-香港 起飞11:45 到达 5:00（30日 当地时间）航站楼吉达N,香港 T1
4月30日
CX6872 香港-北京 起飞08:00 到达 11:15 （北京时间）航站楼香港T1，北京T3
票号：160-3281575798
其它不重要的就不翻译了，若有需求请追问！
4月15日
EY887 北京-阿布扎比 起飞 1:30 到达6:20（当地时间）航站楼北京T3 ,阿布扎比T3
EY311 阿布扎比-吉达 起飞13:25 到达15:15（均为当地时间）航站楼阿布扎比T3 吉达 N
票号：607-3281575797
4月29日
CX746 吉达-香港 起飞11:45 到达 5:00（30日 当地时间）航站楼吉达N,香港 T1
4月30日
CX6872 香港-北京 起飞08:00 到达 11:15 （北京时间）航站楼香港T1，北京T3
票号：160-3281575798
其它不重要的就不翻译了，若有需求请追问！
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2013-04-11
就是往返北京和阿布扎比的电子客票嘛，回程中转站香港
出发起飞时间4月15号01：30
回来4月29号11：45
出发起飞时间4月15号01：30
回来4月29号11：45
相似回答