Hao: Good morningmadam. What can I get you? Hao: æ©ä¸å¥½ï¼æ¨è¦ç¹ä»ä¹ï¼
Jenny: Iâd like a coffee please. Jenny: æè¦ä¸æ¯åå¡ã
Hao: Certainly madam, what kind of coffee would you like?Hao: æ¨è¦åªä¸ç§ï¼
Jenny: What have you got? Jenny: ä½ ä»¬é½æä»ä¹ï¼
Hao: Well we have espresso, cappuccino, latte, skinnylatte or americano.
Hao: æ们æä¹å¼æµç¼©åå¡ï¼è±å¼åå¡ï¼æ¿éåå¡ï¼è±èæ¿éåå¡æç¾å¼åå¡ã
Jenny: Goodness me! What a choice! I think Iâll have acappuccino please
Jenny: è¿ä¹å¤ç§ç±»! 请ç»æä¸æ¯è±å¼åå¡å§ã
Hao: Here you are. Youâll find the sugar just over there.Hao: ç»æ¨ï¼ç ç³å°±å¨é£è¾¹ã
Ling: Would you like something to drink? Ling: ä½ æ³åç¹ä»ä¹ï¼
Jenny: Yes please. Do you have any teas? Jenny: 好çï¼ä½ 们æè¶åï¼
Ling: Of course we have lots of teas?Ling: å½ç¶ï¼æ们æå¾å¤ã
Jenny: What do you recommend?Jenny: ä½ ç»æ¨èä¸ç§å§ï¼
Ling: What about a green tea or perhaps a jasminetea? Ling: ä½ ç绿è¶æèèè±è¶ï¼æä¹æ ·ï¼
Jenny: Whatâs this one? Jenny: è¿æ¯ä»ä¹ï¼
Ling: Thatâs Oolong tea â itâs a Cantonesetea. Ling: è¿æ¯ä¹é¾è¶-æ¯ä¸ç§å¹¿ä¸è¶ã
Jenny: Ok, Iâll try that. Jenny: 好å§ï¼ææ³è¯è¯ã
What can I get you? ä½ è¦ç¹ä»ä¹ï¼
What have you got? ä½ ä»¬æä»ä¹?
What do you recommend? ä½ ç»æ¨èä¸ä¸å¥½åï¼
Iâll try that. ææ¥è¯è¯é£ä¸ªã
é®åè¯:æ©ä¸/ä¸å/ä¸å好,**å
ç,**å°å§,**女士ã Good morning/afternoon/evening, sir/madam.
å
ç/å°å§ï¼è¯·é®æé¢å®å? Have you made areservation, sir/madam?
Do you have reservations?
请é®æ¨éè¦ä¸å¼ å 人å°?/请é®ä¸å
±å 个人? How many are there in your party?
请é®æ¨å欢ä¸é¤è¿æ¯è¥¿é¤? What would you like, Chinese food orWestern food?
请é®æ¨å欢ç¹èè¿æ¯èªå©é¤?/æ们å¤æèªå©é¤,38å
ä¸ä½ã
How would you like your dinner, buffet or a la carte?
Weâve got buffet and it costs 38 Yuan per person.
请åï¼ Please take yourseats.
请æ¨ç¨åï¼æ马ä¸ä¸ºæ¨å®æã Please wait for a moment. Iâll arrangefor you at once.
请å
çä¸ä¸èåã Here is the menu.
请ä¸ç´å¾åèµ°ã Please walk along this road.
请å¨è¿éç¨åï¼æ为æ¨æ¥è¯¢ä¸ä¸ã Please wait here a moment. Iâll checkfor you.
请åå·¦/å³è¾¹è½¬ï¼æ¨ä¼çå°*** Please turnleft/right and you will see ***
æ带æ¨è¿å»ï¼è¯·è·ææ¥ã Iâll lead you there. Step this way, please.
请ä¹åçµæ¢¯/èªå¨æ¶æ¢¯ã Please take theelevator/escalator.
谢谢å
临ï¼æ¬¢è¿æ¨å次å
临ï¼åè§ï¼æ天è§ï¼
Thank you for coming. Welcome come again. See you./Goodbye. See you tomorrow.
1ï¼ å
ç/女士/å°å§ï¼æ©ä¸/ä¸å/ä¸å好ã
Good morning/afternoon/evening, sir/madam.
请é®æ¨å欢ååªç§è¶ï¼æ们å¤æ红è¶ï¼ç»¿è¶ï¼æ®æ´±ï¼èè±è¶åéè§é³ã
What kind of teas would you like? We have brown tea, green tea, puer tea,jasmine tea and oolong tea.
å
ç/å°å§ï¼è¯·ç¨è¶ï¼æ¯å·¾ã Here is yourtea/the towel, sir/madam.
æè½ä¸ºæ¨ç¹èåï¼ May I take your order now?
请é®ï¼æ¨ç¨é¤æ¶éè¦äºä»ä¹é¥®æï¼ What kind of drink would you like withyour meal?
请é®ç°å¨å¯ä»¥ä¸èäºåï¼ May I serve your dishes now?
请é®è¿éè¦äºä»ä¹ï¼ What else would you like? / Is there anythingelse you need?
æ¨çèä¸é½äºï¼è¯·æ
¢ç¨ï¼ Enjoy your dinner.
å
ç/女士ï¼è¿æ¯æ¨ç¹çé
ï¼è¯·é®æ¯ç°å¨å¼åï¼
Here is your drink/wine/beer, sir/madam. May I open it for you now?
对ä¸èµ·ï¼ææ°äºï¼è¯·åè°
ï¼ Excuse me!
æå¯ä»¥æ¤æè¿ä¸ªçååï¼ Can I take this dish/plate away?
对ä¸èµ·ï¼è¯·å说ä¸éã Iâm sorry, could you say it again? / Pardon?
对ä¸èµ·ï¼æ没å¬æ¸
ï¼è¯·åéå¤ä¸éå¯ä»¥åï¼ Sorry, I havenât got it. Could yousay it again?
对ä¸èµ·ï¼è®©æ¨ä¹
çäºã Iâm sorry to have kept you waiting.
å¾æ±æï¼è¯·åè°
ã Iâm sorry.
ç»æ¨å¸¦æ¥ä¸ä¾¿ï¼è¯·åè°
ã Sorry to have troubled you.
请é®å
ç/å°å§ï¼å¯ä»¥ä¸æçäºåï¼ Excuse me, mayI serve the fruit now?
请ç¨æ°´æã Enjoy the fruit.
å
çï¼è¿æ¯æ¨çè´¦åã Here is your bill, sir.
谢谢ï¼å¸ææ¨åå¾æ»¡æã Thank you. I hope you enjoy your dinner.
æè°¢æ¨çå
临ï¼æ¬¢è¿æ¨ä¸æ¬¡åæ¥ã Thank you for your coming. Welcome comeagain.
谢谢ï¼è¯·æ
¢èµ°ã欢è¿æ¨å次å
ä¸´ï¼ Thank you. Welcome come again.
对ä¸èµ·ï¼æ们ä¸æ¶å°è´¹ãé常æè°¢æ¨ï¼
Thanks, but we canât take the tip. Thank you very much.
è¿æ¯æåºè¯¥åçã Itâs my pleasure!
为æ¨æå¡æå¾è£å¹¸ï¼ Itâs my honor to serve you.
(æ»ä¹ï¼å¨å¤çé®é¢æ¶ï¼è¯æ°è¦å©è½¬ï¼äº²åã)
èªå©é¤ï¼æ¨å欢å æçç鸡èï¼ How would you like the eggs done?
å
ç/女士ï¼æ¨éè¦çè¿æ¯è¡æ¤ï¼ç³ï¼ï¼
What would you like, salt, pepper or sugar, sir/Madam?
å
ç/女士ï¼æ¨éè¦å¥¶æ²¹è¿æ¯çªèé
±ï¼
What would you like, cream or ketchup sir/Madam?
请é®å
çï¼æå¯ä»¥æ¸
çæ¡ååï¼ Can Iclean the table, sir?
æ¨è®¤ä¸ºè¿ä¸ªæ±¤å¯å£åï¼ Do you like this soup?
å
çï¼å¯¹ä¸èµ·ï¼æ²¡æä¸å ç³/奶çåå¡ã
Iâm sorry, sir. We havenât got the coffee without sugar or milk.
请ç¨åï¼æå°å¦å¤ç»æ¨æ¢ä¸åå¹²åçé¤å·¾ã
Please wait for a moment. Iâll change another clean towel for you.
ç¹é¤ï¼
æ们æåå¼æ¹è¨/æ±å ¡/æ²å¾ã Weâve got all kinds of pizza/hamburger and salad?
é¤åæ¨éè¦ä¸äºå¼èé
åï¼/å¼èå°ååï¼ Would youlike appetizers before dinner?
å£è¯èå¿«ä¹/æ°å¹´å¿«ä¹/æ°å¹´å¥½ï¼ Merry Christmas/Happy New Year!
ç¥æ¨çæ¥å¿«ä¹ï¼ Happy Birthday!
ç¥æ¨æå¿«ï¼ Happiness is withyou!
Caffè Mocha æ©å¡
Caramel Macchiato ç¦ç³çå¥æµ
Caffè Americano ç¾å¼
Caffè Latte æ¿é
Cappuccino å¡å¸å¥è¯º
espresso ç¹æµåå¡
Caramel Coffee Jelly ç¦ç³åå©
Vanilla Frappuccinoé¦èæå°ä¹
coffee Frappuccinoåå¡æå°ä¹
mocha Frappuccino æ©å¡æå°ä¹
Frappuccino? Blended Tea èæè¶æå°ä¹
Decaf è±å åå¡
non-fat è±èç奶
ãå¦åãç¨ä½åååå¡ç4ç§ï¼
大æåå¡ Coffea liberica
ä¸æåå¡ Coffea canephora
å°æåå¡ Coffea arabica
é«äº§åå¡ Coffea dewevrei
Coffeaæ¯åå¡æ
ãè±æãcoffee ãå«åãå°ç²ç§å称é¿æ伯ç§ï¼
ä¸ç²ç§å称çå¼æç§ï¼
大ç²ç§å称å©æ¯éäºç§
常è§ç主è¦æ2ç§ï¼Arabica åRobustaã
å¨å½å¤,åå¡æ´æ¯æ¥å¸¸çæ´»ä¸å¯ç¼ºå°ç饮æ,åå¡åºéå¤å¯è§,ä»åºå
é£åºçåå¡é¦æ»ä¸ç¦ä»¤äººæ¾æ
¢èæ¥,贪婪çå¤å¸ä¸¤å£ã
ç°å¨çä½ æ£æ¼«æ¥å¨å¼å½çè¡é,è·¯æçåå¡é¦ä½¿ä½ æ³äº«åæ é²çæ¶å»,åå¡å çé¦å³å¤èµ·ä½ ç浪漫æ
æ,è¿å»å饮ä¸æ¯åå¡å§!(çä¸ä¸!)å¿éæ个微弱ç声é³è®©ä½ å´æ¥ãçç³ç³,èå¸æçè±æ,å
¨é¨çå¨å¦æ ¡,å½ä½ 转身è¦èµ°,é£ä¸å å¸
æ°ä¾è
(waiter)åç¾ä¸½çä¾å¥³(waitress)åå¨é£å¯¹ä½ é¢é¢å¾®ç¬ã
é¦å
,æ们å
å¾è¦å¼é¨è¿å»,(åºè¯!)But,å
å¼æ¸
æ¥é¨ä¸æ 示çè±æ"Push",æ¯æ¨;è"Pull"æ¯æã
(ä»éº½?太ç®åäº,ææ©è¯´ä½ 们èªæäºã)
çå§!A piece of cake.(è½»èæ举)å·²ç»å¸¦ä½ å°åå¡åº,å©ä¸çä½ ç½!
å½ä½ å°åå¡åºæ¶,ä¾è
æ»ä¼äº²åå°å
é®åä½
é®åè¯: ä½ å¯ä»¥åç:
"Hi!"
"How are you?"
"How's everything?"
"How are you doing?"
"Good morning( afternoon; evening)." "Fine. Thank you."
"Great. Thank you."
"Very well. Thanks."
"Fine, thank you, and you?"
åºç¨åä¸æå¦çè±æå°±å¯ä»¥è½»æ¾å¯¹çäº,è¦è®°å¾ä¿æå¾®ç¬(Keep smiling)å礼è²(Be polite)
æ¥ç,ä¾è
ä¼é®ä½ æå ä½è¦ç¨é¤? åªé¡»ç¨ç®åçè±ææ°åå³å¯ã
"For how many people?" "A table for one; two; three..........."
å½å¤å¤æ¯éè¦å¸¦ä½,å¯å«å
å²è¿å»,丢个大å
å
å ä½!æäºåºè¿ä¼é®
"Smoke or non-smoke?"å¸çåºæéå¸çåºã
è³ä»ä½ é½è¡¨ç°çä¸é,å½ä½ èæåå¨æ¤
åä¸,waiter (waitress)ä¹ç»ä½ ä¸ä»½èå(menu),ç¿»å¼å®,æå çè±æåªçå¾æ"coffee",ç®äº,éèµ·ç¼çé便ç¹ä¸ä¸ªå¥½äº!(å«è¿éº½èªæ´èªå¼)å
¶å®åªè¦è¯´"coffee",ä½ å°±å¯ä»¥åå°åå¡æ°´(åè°
æå¦æ¤å½¢å®¹,ä¸è¿å³éççæ·¡å¦æ°´ã)
ä»ç»ä¸è¬å¸¸è§çåå¡ç§ç±»:
A.ä¸è¬åå¡ : åå(single estate)+综å(blend)
single estate:
blend: Hawaiian Kona å¤å¨å¤·ç§é£ Colombian å¥ä¼¦æ¯äº
Mocha æ©å¡ Brazilian 巴西
Mendeling æ¼ç¹å® Kenya AA è¯äºç¹æ
Java çªå Kilimonjaro åå©é©¬æç½
Blue Mountain èå±±
æåç§ä¸åå£å³,è§åºå®¶ä½æ¬æ¥åå¡ everyday blend
B.è±å¼åå¡ : å å
¥åç§å£å³çç³æµ(syrup);é²å¥¶æ²¹(whipped cream)å°è®¸é
Irish coffee ç±å°å
°åå¡
Vienna coffee ç»´ä¹çº³åå¡
Ice Coffeeä¹ç®è±å¼åå¡ä¸ç§,ä½å¨å½å¤è¾å°è§Â°
Frapuccino æ³å¸å¥è¯º
Caffé Frio å°æ²åå¡
C.æå¼åå¡ (Italian coffee) :
å å
¥è¸ç奶(steamed milk) Caffé Latte æ¿é(奶éè¾å¤)
Cappuccino å¡å¸å
¶è¯º
Mochaccino æ©å¡å
¶è¯º(å å·§å
åé
±)
åºæ¬ä½åº Espresso å为å份æµåº¦(Single)åå份æµåº¦(Double)
D.Decafä½åå¡å åå¡ :
å¯~~,é好åå¡ä¹å,ç¼è§çå°ç»çæä¸é£äºç²¾è´çç³é¥¼,çèµ·æ¥çç¾å³!(Look so delicious!)æMenuç¿»å°çç¹(Dessert)é£é¡µ,èé£(on a diet)?å!åå»å说å§!
èç³ç±»(Cake) å·§å
åå£å³æ¯æ¯èæ(Biscotti) æ¾ç³ç±»(Muffin)
Cheese Cake 起士èç³ ~~~ åå¡åºç»å
¸èç³
Sponge Cake 海绵èç³
Chiffon Cake æé£èç³
Vanilla Cream Cake é¦è奶油èç³
Marbled Chocolate
Cheese Cake 大çç³èç³
Chocolate Cake å·§å
åèç³
Black Forest Cake é»æ£®æèç³
Swiss Chocolate ç士巧å
åèç³
White Chocolate Cake ç½å·§å
åèç³
为ä¸ç§é¿åç硬è饼,ç¨æ¥æ²¾åå¡å«æä¸è¬é£å³,带ææµæµç奶油å³Â°
Hawaii Nut å¤å¨å¤·åæå£å³
æå¾å¤å£å³:
Banana é¦è
Lemon æ 檬
Vanilla é¦è
Strawberry èè
Chocolate å·§å
å
Blueberry èè
Cranberry èè¶èRaspberry è¦çè
ççå(Doughnut) 派类(Pie) æ ¼åæ¾é¥¼(Waffle) è±å¼é
¥é¥¼(Scone)
Plain Doughnut åå³ççå
Jelly Doughnut æé
񇇆
Chocolate Doughnut å·§å
åççå
Powdered Sugar
Doughnut ç³ç²ççå
Apple Pie è¹ææ´¾
Lemon Pie æ 檬派
Pecan Pie æ ¸æ¡æ´¾
Cherry Pie 樱æ¡æ´¾
Boston Pie 波士顿派
Cinnamon èæ¡
Pancake æ¯ä¸ç§èèä¸ççç
饼,ä¸ä»½åè³åç,æ²¾ç³æµæ奶油° ååè§å,ç¤åççé
¥é
¥çå¾å¥½å!
Butter 奶油
Chocolate å·§å
å
Cranberry èè¶è
å·ç±»(Roll) å¡ç±»(Tart) è´æ(Bagel) å
¶ä»
Miniature Danish
Roll 丹麦å·
Raisin Roll è¡èä¹¾å·
Maple Cinnamon
Roll æ«ç³èæ¡å·
Caramel ç¦ç³å·
Fruit Tart æ°´æå¡
Strawberry Tart èèå¡
Lemon Tart æ 檬å¡å½å¤å¸¸åçåå½¢é¢å
,åå¼æ¶æ¹é
±æ°
Plain åå³
Herb è¯è
Garlic 大è
Wheat å
¨éº¦
Cranberry èè¶è
Blueberry èè Rice Pudding
ç½ç±³å¸ä¸
Custard Pudding 鸡èç奶å¸ä¸
Cream Brulee 奶油æ¾é²ä¸ç§æ³å¼çç¹
é好äºå?å½ä¾è
询é®:
ä½ å¯ä»¥åç: May I take your order? Sorry, I am not ready yet. ï¼å®å¨å¤ªé¾ææ©,è¿æ²¡å³å®å¥½Â°)
Yes, I would like............
Yes, I will take...............
yes, I will have...............
*
å½ç¹é¤æ¶,å°½éé¿å
ç¨"WANT"è¿ä¸ªå,å 为太强çæäºä¸ç¤¼è²çæè§ãèä¸æ¯åå¡ä¸º A cup of coffee ; ä¸çèç³ä¸º A piece of cake.
è®°å¾ç¨æ°éè¯å·!
*
æ¥ä¸æ¥,å°±ç´ç´ççå¾
é¤ç¹éæ¥å?Come on!å«æµªè´¹æ¶é´,ççæ¡ä¸çæ设,é常æ¾æ奶精åç³ææ¯ç³æµã
ç奶 Whole Milk(å
¨è); Low Fat Milk(ä½è); Skim Milk(è±è);Cream é²å¥¶æ²¹
ç³ White Sugar(ç½ç³); Brown Sugar(é»ç³); Sweetener(代ç³)
ç³æµ Syrup æå¾å¤å£å³: Maple(æ«ç³);Almond(æä»); Strawberry, Blueberry......
*
享åå®ç¾å³çé¤ç¹å,è®°å¾ç¨é¤å·¾çº¸(Napkin)æ¦æ¦å´,æä¸ä¼å¤±ç¤¼ãå
满åå¡é¦çä½ ,身ä½çè¡æ¶²æ£å åå¡å èæå°ç²¾ç¥ç¾å,å¯å«è¿æ ·å°±å
´å¥è¿å¤´åºå»äº!
Check, please! 请买å! 对å,è¦å
ä»é±å·ã
(请记å¾è¦æ¾ä»å¤´å°å°¾é½å¨æå¡ä½ çé£ä½æå¡ç,å¨å½å¤é½ä¼æä¸é¨æå¡ä½ è¿æ¡çä¾è
,ä¸è¦é便æä¸ä¸ªäººå°±è¦ä»ç®å¸)
ä¾è
ä¼é®:Credit card or Cash? ä¿¡ç¨å¡æç°é?
ä»é±ä¹å,å¯?æ麽ä¾è
è¿ç¼å·´å·´å°æçä½ ,å¯å«å°é¹¿ä¹±æ,æ¯ç,å°è´¹(Tip)å«å¿è®°ç½!é常æ¯ä½ æè±è´¹éé¢ç10~15%ã
Congratulations!æåæå,ä½ å·²å®æäºåå¡ä¹æ
ãä»ä¹??ä½ è¿ä¸æ¢è¿å»?好å§!çæ¥,ä½ åªå¥½åé¥åºæ³¡æ¯å³æº¶åå¡
(Instant Coffee), ç¶åååæ¥,好好å¦è±æ!
Relax and enjoy your coffee!!!
Ivy : This is romantic. How did you find this place?
Ted: I came here frequently when I was in college. This is a nice place to relax and to chat with friends.
Ivy : It's hard to find a quiet place like this downtown.
Ted: The service here is good, too.
lvy: And it's cheap.
Ted: Well. not so cheap, but not too expensive either.
lvy: They even have a band. What do they perform?
Ted: All kinds of music. Jazz, Rock & Roll, and anything you can think of during the night, they usually have a violinist.
Ivy : I can almost hear the violin. Soft and sweet.
Ted : When the sky is clear, you can see the moon shining and the stars twinkling. If you close your eyes, you can feel the breeze blowing gently. It's really an enjoyment.
lvy: Can we stay here till evening?
Ted: Some other time, Ivy. My parents want to meet you this afternoon.
lvy: Ted! Why didn't you tell me on the phone? I can't meet them like this I didn't wear any makeup and this dress is too casual. Above all, I'm not prepared to meet them.
Ted : You look just as lovely as usual. Don't worry. I like the way you are. They'll like you, too.
lvy : But.... well, I hope they won't think I'm sloppy.
Ted : They won't. Waiter! The bill, please....Let's go. They're waiting at home.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考