帮忙用44种语言翻译下“创造”谢！

Question

帮下忙吧大家！快点！

Answer 1

不知道楼住要动词还是名词，我一并写出。语种太多，有错请多指教。

略语说明：[动]=动词；[名]=名词；[完]=完成体动词；[未]=未完成体动词

1. 阿尔巴尼亚语：krijoj[动]；krijim[名]
2. 阿尔泰语：чӱмде[动]；чӱмдемел[名]
3. 阿塞拜疆语：yaratmaq[动]；yaratma[名]
4. 爱沙尼亚语：looma[动]；loomine[名]
5. 奥塞梯语：сфæлдисын[动]；сфæлдыстад[名]
6. 巴斯克语：sortu[动]；sortze[名]
7. 白俄罗斯语：стварыць[完]；ствараць[未]；стварэнне[名]
8. 冰岛语：skapa[动]；sköpun[名]
9. 波兰语: stworzyć[完]；tworzyć[未]；tworzenie[名]
10. 波斯语：آفریدن读音afareedan[动]；آفرینش 读音afareenesh[名]
11. 丹麦语：skabe[动]；skabelse[名]
12. 德语：schaffen[动]；Schöpfung[名]
13. 俄语: создать[完]；создавать[未]；создание[名]
14. 法语：créer[动]；création[名]
15. 梵语：सृजति[动]；रचना[名]
16. 芬兰语：luoda[动]；luominen[名]
17. 格鲁吉亚语：შექმნა[动]；ქმნილება[名]
18. 哈萨克语：жарату[动]；жаратылыс[名]
19. 韩语：창조하다[动]；창조[名]
20. 荷兰语：scheppen[动]；schepping[名]
21. 加泰罗尼亚语：crear[动]；creació[名]
22. 捷克语: vytvořit[完]；vytvářet[未]；vytvoření[名]
23. 拉脱维亚语：radīt[动]；radīšana[名]
24. 立陶宛语：kurti[动]；kūryba[名]
25. 罗马尼亚语：crea[动]；creaţie[名]
26. 蒙古语：бүтээх[动]；бүтээл[名]
27. 挪威语: skape[动]；skapelse[名]
28. 葡萄牙语：criar[动]；criação[名]
29. 日语: そうぞうする(创造する)[动]；创造[名]
30. 瑞典语：skapa[动]；skapande[名]
31. 塞尔维维亚语：створити[完]；ставарити[未]；стваранје[名]
32. 土耳其语：yaratmak[动]；yaratma[名]
33. 乌克兰语：створити[完]；створювати[未]；створювання[名]
34. 乌兹别克语：yaratmoq[动]；yaratish[名]
35. 西班牙语: crear[动]；creación[名]
36. 希伯来语：יָצַר[动]；יְצִירָה[名]
37. 希腊语：δημιουργώ[动]；δημιουργία[名]
38. 匈牙利语：teremt[动]；teremtés[名]
39. 亚美尼亚语：կերտել[动/名]
40. 意大利语：creare[动]；creazione[名]
41. 印地语：रचना[动]；सृजन[名]
42. 印尼语：membuat[动]；ciptaan[名]
43. 越南语：tạo thành[动/名]
44. 斯瓦希里语：-huluku[词根]；huluki[名]

Answer 2

靠.太难了吧.我也很想帮你.但心有余而力不足啊.

Answer 3

真的 很难很难
英语:creat
法语:créez
荷兰语:creëert
德语:schaffen Sie
希腊语:Δημιουργία
意大利语:create
朝鲜语:생성
捷克语:vytvořen
罗马尼亚语:creat
克罗地亚文:kreiran
瑞典语:skapades
保加利亚文:създадете
波兰文:utworzono
丹麦语:oprettet
俄语:создан
芬兰语:Jos haluat luoda
印度文:सृजित
中文(繁体):创造
挪威语:Hvis du vil opprette
日语:を作成する
阿拉伯文:لتهيئة

参考资料：http://translate.google.com/translate_t?sl=zh-CN&tl=bg

Answer 4

英语：Creation
日语：创造
荷兰语：Verwezenlijking
法语：Création
德语：Kreation
希腊语：Δημιουργία
意大利语：Creazione
韩语：창조
葡萄牙语：Criação
俄语：Творение
西班牙语：Creación

Answer 5

pkq_kitty
别TM不懂装懂用在线翻译骗分了，你在这里已经是臭不可闻的狗＜屎＞了。

Answer 6

pkq_kitty又来给我们加深印象呢！好的，记住了！

pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！
pkq_kitty是史上最大的机译骗分专家，楞装大盘鸡屎的无赖！