不我不是不知道词尾变化。。。我是搞混了如果词尾重叠了要怎么办。。。所以想知道五段和一段所有词尾重叠怎么变化 每个变化各举一个例子
追答是否指的是 如下例??
如果是 主要还是依据句意和句中成分而定吧
1一段动词的可能形式和被动 尊他形式 都是一段动词的连用形+られる 词尾重叠
被动句显著特点 有授受关系 并且无明确主体物作主语
如 日本语は多くの国で教えられます。很多国家都在教授日语。
此句 是不明确主体的被动句
而可能形式 代表某种能力 私は日本语が教えられます。我能教日语。
如果换做尊他形式 あの先生は日本语を教えられます。 那个老师教日语。
区别是 如{に}は提示动作主体作主语时表可能 如果用が/は提示动作主体是可能或尊敬 如果用が/は提示动作对象时表可能或被动
2本人曾经造成严重错误的 词尾重叠例子 想借此谈一下
将 照る的使役被动态 和照らす的被动态 混淆在一起了 没有理清句式成分
此题是 真夏のひに照らされて 川の水は生ぬるくなった。
咋一看 照らされる 误认为是 照る五段-使役被动态 去る变成未然+される
结果大错特错 因为如果按照使役被动解释 某人被迫于某人的要求去做某事 句意不通
句意应该是 被盛夏的阳光照晒 河水变得温热的 有被动受害关系的
查看字典 此句用的 原来是照らす的被动式呀
至此恍然大悟 应该遵照句意和句式成分关系再下定论 不应该只凭印象单纯地擅自做主
3还有遇见过的 就是日语尊他形式敬语的一种是日语被动式可以应用 和日语的被动句的混淆
不应该只看词尾 还是要纵观整句的状况而定
修先生は日本へ行かれます。初学阶段以为是被动句 因有行かれる被动式嘛 其实不然
因上句没有被动含义 认真翻书一看 才知道尊他敬语 动作主体作主语
4还有就是五段动词的命令形 和五段动词的可能形式 都是词尾在e段上
仔细观察 有区别的 五段命令形词尾放在e段上直接结的句 句中助词不发生什么变化
而可能形式是词尾变为e段上加入る 句中助词一般是を变成が
日本语が话せる。可能 会说日语。 日本语を话せ!下命令 讲日语!
。。。。。。都不是。。。。。。有这么难理解吗。。。小心地问一句这位。。学日语吗。。我觉得我的问题很好理解的啊。。。
算了你就直接按照我说的举例吧 五段一段每个变化各一个例子 如果不懂日语的话请不要去百度别的答案什么的。。我现在是学久了有点混乱的情况不要雪上加霜。。。
否定+过去+推量,否定+过去+假定,否定+假定,过去+推量
有点所答非所问 但可明确说 上面回答来自学士学位日语自学考试大纲+新标日+自我理解 有点没太理解您所提的问题 感觉您的问题重叠和我的错误有关 冒昧地谈点感受 希望您能在以后学习中规避 不要像我这样犯错 动机是善意的 可惜弄巧成拙 您的情况我是第一次碰到 承认能力经验都不足 抱歉 我感觉自己就是个井底之蛙 所仰望的只是那狭窄的方寸间。
虽水平不高 按您所言 每个变化否定+。。, 每个变化过去+。。举例 应是 动词简体过去式{五段动词音变后}+。。 和动词未然形+。。。 其他形式不应该用其中 因为其他变化如五段动词连用形 终止形 连体形 假定形 命令形 推量形 没有发现过后面有加否定 过去的情况 如 行く 终止+た/ない无 行け假定+ない无 【如果いけない {不能去} 这是动词的可能态】一段动词也没终止 连体 假定 命令 推量 后加否定/过去的
还有 过去+推量 没见过单纯形式上的 动词过去{否定}式+推量形的 行った+いこ
也没动词否定(过去)式+假定形的 行か+いけ
以下的略微知道点皮毛
1过去+推量(だろう)
この选挙は 雨が降った{から}だろうか 投票率がひくかった。
是不是因为下过雨缘故 此次的选举率这么的低。
动词たろう おなかがすいたろう。 肚子饿了没?
还有 推量助动词 らしい 前有用动词た形
电気が消えています。 李さんは出かけたらしいです。
灯是灭着的 好像小李出门了。
2否定+假定
もし差しつかえなければ ご住所とお名前をお闻かせください。
如果不妨碍的话 请告诉我你的住址和名字。
雨が降らなければ ハイキングに行きましょう。
如果不下雨的话 就去郊游吧。
3否定+过去+假定 一般用。。。たら
金というのはあったらあったで使うし なかったらないで何とかなるものだ。
钱这东西啊 有的话就用 没有的话 也就将就没有关系。
4过去+假定 也一般用。。。たら
赌け事は一度手を出したら 最後ずるずるとぬけられなくなる人が多い。
赌博一旦沾染上了 很多人到最后都不能自拔。
【。。ば 前不接过去式】
5否定+过去+推量
その试験はひどく难しいらしい。私だったら 全然答えられなかっただろう。
听说那考试很难 如果是我的话 根本就答不出来吧。
否定+过去+推量(らしい)
あには试験がうまくいかなかったらしい。哥哥好像考试没有考好。