歌曲名:Birthday Cake (Album Version)
歌手:Cibo Matto
专辑:Viva! La Woman
Misia - Birthday Cake
作词：日嘉栄升
作曲：日嘉栄升
编曲：KENJI SUZUKI
夕闇が空と海をつないで
静けさがあなたを探している
离ればなれあなたの诞生日に
せめて同じ星を见つめていたい
约束の时间は远すぎて
携帯电话また二つ折りにした
浮かんでは消えた待ち受け写真
波间に揺れて少し切なくなった
一番星见失ったのはまた
缲り返された丹生-巣を思い出したから
消え行く命と生まれ来る命
重さが同じならどちらもニュースなのに
さざ波のように打ち寄せられる
あまりにも遥かな悲しみは谁の物
挂け替えのないあなたを想えば
この胸の痛みは私だけの物
时代はいつも喜びと悲しみの
バランスで立ってるまるで天秤ばかり
だから私达歌いはじめたのかな
ため息と涙を歌に闭じ込めて
ねぇこの地球がbirthday cakeなら
空に辉くのは今日を祝うロウソク
谁もが幸せであるように
あの炎だけは谁も吹き消さないで
happy birthday あなたに
happy birthday 愿いが叶うように
happy birthday あなたに
happy birthday 幸せになれるように
happy birthday あなたに
happy birthday その梦が叶うように
happy birthday happy birthday
http://music.baidu.com/song/7943424