会英语的麻烦教教我这3句话什么意思

会英语的麻烦教教我这3句话什么意思 在线等
1.every extra mouth means 2 extra hands
2.we are the caretakers of the planet not the landlords
3.to win a battle against nature is to be on the losing side.

extra hand意思是“临时工”
所以第一句1.every extra mouth means 2 extra hands
可以翻为,多一张嘴就得多一个人劳动。

2.we are the caretakers of the planet not the landlords
我们不是这个星球的地主,而是它的守护者

3.to win a battle against nature is to be on the losing side.
战胜自然将把自己置于失败境地。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-06-25
1.每增加一张嘴,就会多出一双手.(意味着多一个人劳动)
2.我们是地球的保护者,不是它的主人.
3.在和自然较量的比赛中获胜,就意味着失败
第2个回答  2008-06-25
增加一张嘴,意味着又增加了一双手的帮助
我们是星球的保护者,而不是主人
战胜自然的同时也把我们推向失败的一方