请问日语和英语哪个更难?为什么?难点有什么不同?

1.对于中国人来说,日语和英语哪个更难?为什么
2.日语会因为多汉字,只要学会50音图,就基本会拼读,发音简单,对我们来说容易学吗?
3.这2门外语难点有什么不同
4.这2门外语的学习方法有哪些不同?学习侧重点有什么不同?除了这些公认的无论学什么语言都要够胆说,不怕错,多说多练。5.在外国人学日语当中,中国人算容易吗?

    对于中国人来说,日语和英语哪个更难?为什么

答:从发音和文字上来说日语会更加简单。毕竟没有什么音国人很难发,而且汉字基本上都是从中国传过去的。。虽然发音不一样。。

而英语也不难,语法不难。而且,国人从小就学英语,可能会觉得英语比日语简单。

其实主要还是要看个人的兴趣所在。如果是两种语言同一时间起步开始学的话,日语会更加简单。但是深入学习之后,日语的语法会难,而英语的词汇会难。


2.日语会因为多汉字,只要学会50音图,就基本会拼读,发音简单,对我们来说容易学吗?

答:学会五十音只是入门。每个汉字基本上都有几种发音,要是标了假名你当然会读。但是如果不标的话,就要靠你的积累了。


3.这2门外语难点有什么不同

答:日语学到后面,敬语等比较繁琐的语法会比较难。。而英语语法简单,但是词汇记忆比较难,毕竟跟中文语系完全不一样。


4.这2门外语的学习方法有哪些不同?学习侧重点有什么不同?除了这些公认的无论学什么语言都要够胆说,不怕错,多说多练。

答:其实我觉得都是要培养兴趣,要是你都没兴趣就不可能学得很好。

我很喜欢看日本动画听日文歌,然后也喜欢看美剧。所以英语和日语都还不错。

培养语感很重要。


5.在外国人学日语当中,中国人算容易吗?

答:中国人当然算容易的。毕竟汉字是从中国传过去的。而且汉字的音读也跟中文的发音很相似,有规律可寻。韩国人学日语也算简单的。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-10-09
1.日语当然更难,当你学了日语之后,你会发现,英语语法简直太简单了。
2、日语入门是很简单的,一开始确实比较好学,就像你说的只要学会50音图,发音拼读都没什么难的。
3、这两语系都不一样,日语的语法主要在于助词动词形容词什么的以及句型,就和中文差不多,最麻烦的就是敬语,书面语,变形什么的就可以忽略不计了。日语的语序和中文英语都不同,日语的谓语在最后,所以,你要知道一个人吃饭了没有,到底是现在吃还是以后吃,必须听完整句话才知道。英语的难点,。。莫非是我学了日语的缘故?我觉得英语简直没有难点啊,主要语态记住就行了,还要多掌握词汇。
4、学习方法啊,其实语言的学习总体来说没什么诀窍,读,记,背,听就行,所以要多读,以便培养语感,背课文背单词背句型被语法看起来是最笨的方法,但只有这样才能打好基础。侧重点什么的完全不必刻意去计较,当你学习一门语言的时候,首先得掌握它的结构,比如语法语态,变形等等,其次就是掌握单词,学会造句,在学习的时候不要刻意去与母语比较,尽量多让自己设身处地的去理解学习的语言。
5、在外国人当中中国人学日语算是相对来说要容易一点的,但是天道酬勤,有些外国人中文还比中国人了得呢,所以在学习前不要过多的担忧,踏踏实实学习才是王道。
第2个回答  2013-08-14
我觉得日语更难,先从听力上来说,英语很多等级考试听力可以听两次,但是日语基本就一次,而且语速很快,有些语句比英语更难理解。单词上面,50音图要比英语字母的变化多很多,而且发音有很多讲究。波音、长音、促音等等。电脑输入起来也要比英语繁琐。日语有很多外来词,用片假名,对于日本人来说这个很简单,对于中国人更喜欢日语汉字,要比片假名好记很多。一年下来日语的新单词量要比英语多很多。中国人学日语的唯一优势就是日语汉字有一部分和中国汉字相通,但是放在句子里可能表达的意思却是截然相反单。而且相对于日语,英语的语法简单很多,英语里面很少用敬语,日本人讲话的时候很注重礼节,和英语在表达方式上有很多区别。英语在表达上很直白,日语的文章,通常很含蓄,更耐人寻味。
第3个回答  2013-10-15
1.日语更难。因为日语的语法数量和英语的语法数量相比多很多很多,单从这点上日语的难度就上升很多了。
2.多汉字是对的,对中国人来说写不是问题。但是日语汉字有两个地方比较困难,一是发音变化多,50音学完是无法读日语的,二是日语的汉字和中文的汉字意思不同的情况较多。
3.日语难在发音(交流),单词和语法。英语基本没有难点,这也是为什么英语的普及率相当高,印度人口音再怪,音标发清楚了一样听得懂
4.有条件就多说,没条件就多听。但是别和中国人说,那样只会越说越错,他不但不纠正你的错误,你还会学了他的错误。一定要和外国人说。侧重点来说,英语就是单词和听力,日语是语法单词和听力,还需要掌握一些俚语。
5.算容易的,在发音和写字上有优势。在语法上韩国人占优势,因为韩语日语语系相同。
第4个回答  2013-09-25
文汉字,所以中国人学习日本语是有文字基础的,像一些会议或者地名的日语汉字,意思和中文基本一样,只不过是繁体的而已,就算不会拼说读写,光看到汉字也能大概的了解意思,所以学习日语更有基础和优势,发音也不困难;反之,英语的实际应用非常广泛,也导致了英语综合用词的复杂性,其中有很多俚语是无法直译并解释的,加上日本动漫文化对中国青少年的影响,所以相比较之下,日语可能更容易学习。
2、对于拼读来说,日语肯定要比英语简单,通过学习50音图只要知道汉字平假名就一定可以发音读准,英语的话,不会音标的话,直接发音还是有难度的,需要更系统的学习
3、日语的初学并不难入手,难点在于学好很难,日本人很注意礼节,所以在不同的场合下日语同样意思的表达颇为复杂,分书写体、口语简体、敬语、自谦语、命令语等多种语态,想表达得体非常难;英语的难点就在于单词的累计和俚语的理解吧,开始比较难,通过积累基本的表达是不困难的
4、语言的学习方法,个人感觉是通用的,而且日语和英语都是倒装句,在语法上相近,学习起来应该可以互通,没有冲突。侧重点来说就是单词累积量,达到一定程度的单词量以后学习口语对话那真是厚积勃发,还有就是语言的活用,实战对话很重要。最好交个日本、以及英语国家(不推荐日本英语、印度英语)的朋友,经常练习 相信你会进步神速(最好结成男女朋友)
5、中国人的汉语发音非常的圆润,日语发音和英语发音都不会有障碍,除了地方方言影响以外,在各国人民中,学习语言还是排在前列的吧!