孔文举年十岁，随父到洛。时李元礼有盛名，为司隶校尉。诣门者，皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门，谓

Question

孔文举年十岁，随父到洛。时李元礼有盛名，为司隶校尉。诣门者，皆俊才清称及中表亲戚乃通。文举至门，谓吏曰：＂我是李府君亲。＂既通，前坐。元礼问曰：＂君与仆有何亲?＂对曰：＂昔先君仲尼与君先人伯阳有师资之尊，是仆与君奕世为通好也＂元礼及宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至，人以其语语之。韪曰：＂小时了了，大未必佳，＂文举曰：＂想君小时，必当了了。＂韪大踧踖。这篇文言文是什么意思?

Answer 1

孔文举十岁的时候，随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大，是一个司隶校尉。到他家去做客的人，都是那些才华出众、有清高称誉的人以及自己的亲戚。孔文举到了他家门前，对下边的人说：“我是李府君的亲戚。”通报后，和主人一起坐下来。李元礼问：“您和我有什么亲戚关系?”孔文举回答说：“过去我的祖先仲尼（指孔子，即孔丘，字仲尼）和您祖先伯阳（指老子，即李耳，又称老聃，字伯阳）有师徒之称，所以我和您是世世代代友好往来的亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有一个不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到，别人就把孔文举说的话告诉给他听，陈韪说：“小的时候很聪明，长大了未必很有才华。”孔文举听后说：“我猜想您小的时候一定很聪明吧。” 陈韪非常尴尬。追问

孔文举与李元礼见面的原因是什么?

追答

孔文举他小就很聪明，尤其长于辞令，小小年纪，已是在社会上享有盛名，也算是名人。

李元礼本身是个非常有才华的人，他为官后还不遗余力为朝廷搜罗人才。

当时在李元礼家有个规定，如果不是名人去访，守门的人照例是不通报的。 年仅十岁的孔融，却大胆地去访问这位太守。这不仅是胆识的一种体现，也是有自荐原因。

实际上最重要的一点，主角是孔文举的父亲孔宙，去拜访这位李远礼，也是想推荐自己。

孔宙：好学，治严氏《春秋》，举孝廉，授郎中，迁元城令。也算是有些名望的人。

Answer 2

孔文举十岁的时候，随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大，是一个司隶校尉。到他家去做客的人，都是那些才华出众、有清高称誉的人以及自己的亲戚。孔文举到了他家门前，对下边的人说：“我是李府君的亲戚。”通报后，和主人一起坐下来。李元礼问：“您和我有什么亲戚关系?”孔文举回答说：“过去我的祖先仲尼（指孔子，即孔丘，字仲尼）和您祖先伯阳（指老子，即李耳，又称老聃，字伯阳）有师徒之称，所以我和您是世世代代友好往来的亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有一个不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到，别人就把孔文举说的话告诉给他听，陈韪说：“小的时候很聪明，长大了未必很有才华。”孔文举听后说：“我猜想您小的时候一定很聪明吧。” 陈韪非常尴尬。

Answer 3

孔文举十岁的时候，随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大，是一个司隶校尉。到他家去做客的人，都是那些才华出众、有清高称誉的人以及自己的亲戚。孔文举到了他家门前，对下边的人说：“我是李府君的亲戚。”通报后，和主人一起坐下来。李元礼问：“您和我有什么亲戚关系?”孔文举回答说：“过去我的祖先仲尼（指孔子，即孔丘，字仲尼）和您祖先伯阳（指老子，即李耳，又称老聃，字伯阳）有师徒之称，所以我和您是世世代代友好往来的亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有一个不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到，别人就把孔文举说的话告诉给他听，陈韪说：“小的时候很聪明，长大了未必很有才华。”孔文举听后说：“我猜想您小的时候一定很聪明吧。” 陈韪非常尴尬。

Answer 4

　孔融十岁的时候，跟随父亲到洛阳。那时李元礼名气很大，做司隶校尉。到他家去的人，都是些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前，对下边的人说：“我是李府君的亲戚。”已经通报上去，上前坐下来。李元礼问：“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说：“从前我的祖先孔子曾经拜您的祖先老子为师，所以我和您是世代通好。”李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到，别人就把孔融说的话告诉给他听，陈韪说：“小的时候很聪明，长大了未必很有才华。”孔融听后说：“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了恭敬而不安，手足无措。追问

孔文举与李元礼见面的原因是什么?

追答

人家达官显贵啊，孔融他爹带着他要跟“土豪”做朋友嘛~

Answer 5

大体意思说，孔融十岁的时候就和父亲来到了洛阳。当时有个叫李元礼的名气和声望很高，官为司隶校尉。门人熟客交往的大多是达官显贵，文人才子。孔融到了人家门口，对守门的人说，我是李家的亲戚。通报后，被迎了进去，李元礼就问，我和你有什么亲戚？孔融说：我的先人孔仲尼（孔子）是你父亲的老师，所以我们累世通好。李元礼和宾客都很好奇。太中大夫到了，别人就告诉他孔融说的话，陈说：小时候厉害，长大未必厉害。孔融说：先生小时一定很厉害，那谁就不好意思了