求大神翻译这段英语。。

Needless to recall the pussing year or foressee the agony after purting. we are still bosom friends when meeting . At parting today,my friend,do thrink the wine gogether with the beautiful memory. It will linger in the heart forever. Best Wishes For YOU!

第1个回答  2013-09-19
不必要的回忆(pussing这个不会)年或(foressee purting不会)后的痛苦。我们还是知心朋友当会议。在离别的今天,我的朋友,做葡萄酒gogether缩水与美丽的记忆。它将永远萦绕在心中。最好的祝福送给你!
第2个回答  2013-09-19
不必回忆已过去的那些年,或是预见离别后的痛苦。当再次遇见,我们还是知心的朋友。在离别的今日,我的朋友,就让美好的记忆,与这酒一起浓缩成精华。它将永远萦绕在心中。最好的祝福,送给你!本回答被提问者采纳
第3个回答  2013-09-19
你没打错?
第4个回答  2013-09-19
jefwh g; hwlbtg;wlkejh;nvsd;fhse"HE{htjerGLKELKJHtglk bnotweruj kljlkS