您好，我是一名非英语专业的大三学生，最近决定想考翻译硕士，不知道我现在应该做什么准备，

另外，笔译和口译该如何选择？谢谢大家~~

举报该问题

推荐答案 2013-09-13

如果觉得自己考研初试分数不低并且口语比较好，可以选口译。不然的话，笔译比较适合

从基本的笔译翻译开始联系，听力单词啥的都要联系。
因为翻译硕士属于MTI，一般是专硕，不用考二外的。

可以去考考上海的中口和高口，找找方向。

正在准备考研的英专大四生祝LZ顺利！！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://22.wendadaohang.com/zd/2ThS2hhXT.html

第1个回答 2013-09-11

英语专业课和二外

相似回答

跨专业考英语翻译硕士该做哪些准备?答：首先非常敬佩你的决定，能够有勇气跨专业考研，还是英语翻译专业。对于跨专业考研，你需要做以下准备：一心态。把握好心态，千万不要认为考研是你的唯一出路，这样会给你自己造成很大不必要的压力，反而会影响你的复习和发挥。最好是做两手准备，如果有条件的话，可以预留一份有把握的工作，毕竟工作经验的...

我想考翻译硕士,可是好困难不是英语专业的,怎么准备呢?答：最后，来谈一下很重要的翻译基础这门课。翻译基础，也可以成为翻译实务，是由两部分组成的，即词语翻译和篇章翻译。词语翻译这一部分是因校而异的。比如北航MTI考试中这一部分涉及到的词语翻译大多是翻译理论的词语，而北外则更倾向于考时事政治经济这类的词语。因此，同学们在备考时，一定要好好研究自...

大家正在搜

我是一名大三学生用英语怎么说我是一名大三学生英文翻译我是一名大三学生英语我是一名大一新生英语大三学生应该做什么我是大三学生英语一名大学生英语怎么说我是一名大学生大三学生英语怎么说

我是一名非英语专业的大三学生，想报考厦大的翻译硕士，希望大吗...

我是一名英语专业大三的学生，想考翻译硕士，现在正在看翻译类书...

我是一所普通二本学校翻译专业大三的学生，想考法律翻译硕士，但...

我是非英语专业的大三本科，想考英语方向的研究生，目前想考英语...

我是大三的学生，学的专业不是英语，但是我个人想考英语方面的研...

我是一名学习人力资源管理的大三学生，英语基础不是特别好，想考...

我是大三非英语专业学生，英语水平不是很高也还可以，打算考翻译...

我是英语专业的学生，现在很快就要大三了，有想考研的打算，却不...