枪不会杀人，人会杀人。Guns do not kill, people will kill.
我经常问自己，为什么来这里？我还以为它真像所有人说的那样，是个天堂。我们都在寻找天堂，到底哪里才是真正的天堂？I often ask myself, why come here ?I thought it really like everyone said, is a paradise. We are looking for paradise, in the end where is the real paradise ?
“在这个世界上， 一个人，根本微不足道，只有这个世界。”
“你错了，我见过另一个世界，有时候我觉得这只是我的想象”
"In this world, a person is insignificant, this is the only world."
"You are wrong, I have seen another world, and sometimes I feel that this is only my imagination"
权力越大，恐惧越深
Power is, fear of the deep.
世界上有两种人，勇于负责的人，和去找靠山的人，靠山比较好。The world has two types of people, a sense of responsibility of the people, and go to the patron, patron relatively good.
上帝很好玩。也许上帝觉得，有人不配去看。God is very fun. God may think, it was not qualified to see.
我是烂人，从来都是。活到老泡到老。它简单所以才棒.我这一生，什么都反抗，所有的人，所有的事，这样，我就会觉得自己重要。I am a bad person, has always been. To live up to the old foam to the old. It was so simple wand. My life, what are resistance, all people, of all things, then I will feel important.
你不坏，只是痛苦。你知道什么是痛苦 吗？你从来没想过要翩然离去？心里又渴望留下。You are not bad, just painful. Do you know what it is painful ?never thought you had to leave Pianran? hearts and eager to leave.
孩子的笑脸，爱的最好状态就是一个人生活。The smiling faces of children, the best of love is a state of simple life.
若我离去~~后会无期 一个人走 到最远的地方一个写自己的路A person come to the farthest places a write our own path.
不要这样，感觉攀登高峰，为了钻石，而不是岩石，仅仅如此，如果你能站起来，如果你可以的，不要这样，我会让你看到你没有看到过的东西，无论如何，不要让我失望。Don't want so, the felling climbs the high peak, for the sake of the diamond, not rock, only such, if you can stand up, if you can of, not want so, I will show you the thing that you did not see, anyway, don't let me disappoint.
我想，那也是她第一次注视着我，那也是孩子的梦的终结，I think that is her first time watching me, that is the end of the children's dreams,我总是和自己说，她去了梦幻岛，梦幻岛，一个美丽的世界I always said to myself that she went to Neverland, Neverland, a beautiful world.
人可能会舍弃一切，却无法舍弃被理解的渴望!People would give up everything, but was unable to give up the desire to understand我出来没有和任何人说起过，永远不会。
I haven't talked with anyone about it when i came out, never will.梦幻岛，什么样子?有一天我会带你去,Neverland, what look like ?One day I will take you to be there
他们问我，为什么老是和那群孩子在一起.They asked me why i always stay with children together. 他们为什么这样看待那些清纯的孩子呢？一些美好的东西，总有些人想摧毁掉Why do they look at those innocent children? ?Some good things, some people always want to destroy it.
有些人一辈子都在骗人，而有些人用一辈子去骗一个人。—《开往春天的地铁》
当一个女人结了婚，有了自己的孩子就……意味着，生活的起点，也意味着……终点。— 《廊桥遗梦》
伏特加是我们拥有的一种奢侈品，鱼子酱也是我们拥有的一种奢侈品，但时间不是。—《兵临城下》
我和你在一起，是因为我选择和你在一起。我不想按别人的方式去生活。 — 《走出非洲》
没有法律。没有限制。只有一条规则：永远也别坠入爱河。 —《红磨坊》
我不想家庭是从说谎开始的，这令人厌恶。—《莫斯科不相信眼泪》
如果有一天我忍不住问你，你一定要骗我。就算你心里多不情愿，也不要告诉我你最爱的人不是我。
— 《东邪西毒》
爱情这东西，时间很关键。认识得太早或太晚，都不行。 —《2046》
一个受伤的人，不知道如何接受和给予爱。 —《菊花香》
世界上有那么多的城市，城市中有那么多的酒馆，而她却偏偏走进了我的。—《卡萨布兰卡》
我不知道该说什么,我只是突然在那一刻很想念她。—《开往春天的地铁》
往往都是事情改变人,人却改变不了事情。—《无间道》
人生下来的时候都只有一半,为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运,很快就找到了。而有人却要找一辈子。—《玻璃樽》
有人就有恩怨，有恩怨就有江湖。人就是江湖，你怎么退出。—《笑傲江湖》
小时候,看着满天的星星,当流星飞过的时候,却总是来不及许愿。长大了,遇见了自己喜欢的人,却还是来不及。—《停不了的爱》
心里有就有,心里没有就没有。—《周渔的火车》
姐姐，你千年修行，为了一个许仙值得吗？—《青蛇》
当我站在瀑布前，觉得非常的难过，我总觉得，应该是两个人站在这里。—《春光乍泻》
我们现在是谈生意，不是谈恋爱。—《喜剧之王》
拥抱真是很奇妙，虽然两颗心靠得很近，却看不见对方的脸。—《妙手仁心》
感情就是这样，你伤了别人，无论有意无意，就总会有一个人来伤你。—《我和春天有个约会》
我这一辈子不知道还会喜欢多少个女人,不到最后我也不知道会喜欢哪一个。—《阿飞正传》
傻丫头，回去泡个热水澡，睡个好觉，明天早上起来满街都是男人，个个都比豹哥好。—《甜蜜蜜》
每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是床前明月光。娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒饭粘子,红的却是心口上的一颗朱砂痣。—《红玫瑰与白玫瑰》
我甚至连他的一张照片都没有。他只活在我的记忆里。—《泰坦尼克号》
如果我知道怎么舍弃你，那该有多好。 ——《断臂山》
不是子弹，而是美女杀死了野兽。 ——《金刚》
所谓深情挚爱，就是你中有我，我中有你，原来，一个人吃饭没有两个人吃饭开心。 ——《天下无双》
这么多年，牵着你的手，就象左手牵着右手没有感觉，但砍下去也会生疼。 ——《一声叹息》
我曾听人说过，当你不能够再拥有，你唯一可以做的，就是令自己不要忘记。 ——《东邪西毒》
其实爱一个人并不是要跟她一辈子的。我喜欢花，难道你摘下来让我闻；我喜欢风，难道你让风停下来；我喜欢云，难道你就让云罩着我；我喜欢海，难道我就去跳海？ ——《纵横四海》
我要你知道，在这个世界上，总有一个人是会永远等着你的。无论什么时候，无论在什么地方，总会有这么一个人。 ——《半生缘》
一个男人和一个女人
他们在完全对对方没有任何了解和认识的情况下
竟然会在一个清晨
拥抱在一起
他们在渴求的是什么
他们不是在要对方，他们在要自己
我们在所有经过的爱情当中，都不是看到的对方
只是看到了自己
——黄磊 《似水年华》
我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。—《东邪西毒》
你知不知道有一种鸟没有脚的？他的一生只能在天上飞来飞去，飞累了就在风里睡觉，一辈子只能落地一次，那就是他死的时候。—《阿飞正传》
黎耀辉，不如我们重新开始。—《春光乍泻》
我猜着了开头，但我猜不中这结局。—《大话西游》
如果我走了，你会像马达一样去找我吗？
会。
会一直找吗？
会。
会一直找到死吗？
会。
你撒谎。—《苏州河》
下面是我喜欢的一些话 也贴出来吧··
~其实我是一直相信的，我根本不需要想起什麼，因为我从来没有忘记过。
~不爱的爱情，永远不会变坏。 所以，我们调情，我们暧昧，却永远不要相爱。
~我没哭,可是眼泪流下来了
~成熟不是心变老 是眼泪打转还能笑
~誓言就该比永远更远。
~缘分是用来说明你突然不爱我这件事情。
~Miss somebody I lost.Forget somebody I miss
~既不回头，何必不忘。既然无缘，何需誓言。今夕何夕。君已陌路。其实真的有命运
~如果爱情可以补考，我一定不会再作弊。。。。。
~ロ_﹏。oο:「.当じ☆νе′.离开莳 o.!
「氶诺」′.只寔⒈账絔纸 ☆╮
. *﹎゛每⒈个解释._都s'虚伪dě掩饰？
＾☆ミ﹎Wo'dī'心._伱嬞⒏嬞？
~帅有个屁用！到头来还不是被卒吃掉！
~谁能对偶的感情就像对人民币一样忠诚？
~最浪漫的三个字不是“我爱你”，而是“在一起”。
~永远都不要停止微笑，即使是在你难过的时候，说不定有人会因为你的笑容而爱上你
~我故意学习，故意工作，故意生活，故意活得像个人！
~长大了要娶唐僧做老公，想宠幸就宠幸，不想玩了就把他吃掉。
~离开我就别安慰我，要知道每一次缝补，那颗心都会遭遇穿刺的痛。
~你以为最酸的感觉是吃醋吗？不是的，最酸溜溜的感觉是没权吃醋，根本就轮不到你吃醋，那就是最酸最酸的。
~青春有限，可以骄傲的时候，尽管骄傲吧。有一天，当你死心塌地地爱上一个人的时候，你也许无法在骄傲。
~眼泪的存在，是为了证明悲伤不是一场幻觉。
~思恋一个人的滋味就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。
~眼泪的温度有530℃，只是因为外面的世界太冷，流出来的时候才会降到53℃。
~爱一个人就是在拨通电话时忽然不知道说什么好，原来只是想听听那熟悉的声音，真正想拨通的只是自己心底的一根弦。
~happy ever or never after?
~我真的喜欢你,闭上眼,以为我能忘记,但流下的眼泪,却没有骗到自己~~
~不要轻易说爱,许下的诺言就是欠下的债~~
~分手后不可以做朋友,因为彼此伤害过,不可以做敌人,因为彼此深爱过,所以我们变成了最熟悉的陌生人~
~喜欢在你身上留下我的印记,却不曾记起你从未属于过我~~
~第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你~
~世界上没有任何什么东西可以永恒,如果它流动,它就流走,如果他存在,它就干涸,如果他生长,它就慢慢凋零~~
~我放下尊严,放下了个性,放下了固执,都是因为放不下你
~触动心中一根弦，突然怀念的感觉席卷全身。。。
~I’m gonna buy a gun and start a war ,if you can tell me something worth fighting for...
~.〃洳菓莪爱仩; 袮啲笑嫆'．
°偠怎麽収藏丶.怎麽拥侑.?
~今日的执著，会造成明日的后悔。 你可以拥有爱，但不要执著，因为分离是必然的。
~每一种创伤，都是一种成熟。
~心是最大的骗子，别人能骗你一时，而它却会骗你一辈子。
~你笑一次，我就可以高兴好几天；可看你哭一次，我就难过了好几年。
~那些曾经以为念念不忘的事情就在我们念念不忘的过程里，被我们遗忘了。
~寂寞的人总是会用心的记住他生命中出现过的每一个人，于是我总是意犹未尽地想起你在每个星光陨落的晚上一遍一遍数我的寂寞
~我每天都在数着你的笑，可是你连笑的时候，都好寂寞。他们说你的笑容，又漂亮又落拓。
~我生命里的温暖就那么多，我全部给了你，但是你离开了我，你叫我以后怎么再对别人笑
~躲在某一时间，想念一段时光的掌纹；躲在某一地点，想念一个站在来路也站在去路的，让我牵挂的人。
~牵着我的手，闭着眼睛走你也不会迷路。
~有些人会一直刻在记忆里的，即使忘记了他的声音，忘记了他的笑容，忘记了他的脸，但是每当想起他时的那种感受，是永远都不会改变的
~那些以前说着永不分离的人，早已经散落在天涯了。
~你永远也看不到我最寂寞时候的样子，因为只有你不在我身边的时候，我才最寂寞。
~什么叫快乐？就是掩饰自己的悲伤对每个人微笑。
~记忆想是倒在掌心的水不论你摊开还是紧握终究还是会从指缝中一滴一滴流淌干净。
~伤口就像我一样，是个倔强的孩子，不肯愈合，因为内心是温暖潮湿的地方，适合任何东西生长。
~时光没有教会我们任何东西，却教会了我不要轻易地去相信一个神话；而神话最让人膜拜的地方就在于它的不可信！
~我们走得太快，灵魂都跟不上了……
~这世上最累的事情，莫过于眼睁睁看着自己的心碎了，还得自己动手把它粘起来
~一个人最大的缺点不是自私、多情、 野蛮、 任性，而是偏执地爱一个不爱自己的人
~一个承诺在最需要的时候没有兑现，那就是出卖
~如果有一天我们在路上重逢，而我告诉你：“我现在很幸福。”我一定是伪装的 如果只能够跟你重逢，而不是共同生活，那怎么会幸福呢？告诉你我很幸福， 只是不想让你知道我其实很伤心。
~离别与重逢，是人生不停上演的戏，习惯了，也就不再悲怆。
~清醒一点吧，世上没有未完的事，只有未死的心
~我们曾经追求过幸福，至少我们见过幸福的背影……
~我们在错误的时间相遇，在正确的时间却又分开……
~渴望占有愈多而愈脆弱。
~伤口是别人给与的耻辱，自己坚持的幻觉。
~爱的，不爱的。一直在告别中。
~那些离别和失望的伤痛，已经发不出声音来了。
~该笑的时候没有快乐，该哭泣的时候没有眼泪，该相信的时候没有诺言。
~我相信我爱你。依然。始终。永远。
~one day i met you then love appear to the world
~人类善忘，乃为自卫
~能够培养的只是感情，而不是爱情
~你骨头软，头发软，身体软，心也软，却装出一副很硬的样子
~世上最无法掩饰的是你不爱一个人的时候的那种眼神……
~他说：“你会找到一个比我更好的人。” 你微笑说：“但我不会再对人这么好了。”
~我就等你，就等你，你没结婚我等你，你结了婚，我还等，我现在等你，我以后等你，我永远等你，我等你，我等你，我等死你…
Amon Goeth: They cast a spell on you, you know, the Jews. When you work closely with them, like I do, you see this. They have this power. It's like a virus. Some of my men are infected with this virus. They should be pitied, not punished. They should receive treatment because this is as real as typhus. I see it all the time. It's a matter of money? Hmm?
阿蒙·高斯：他们在你身上投射了一道咒符，你知道吗，犹太人。当你和他们很亲近地工作时，就像我，你这么想。他们有这样的能量。就像是病毒。有些我的人就被这种病毒感染了。他们应该被同情，而不是惩罚。他们应该接受治疗因为这样才能像斑疹伤寒症一样真实。我一直是这么认为的。这和金钱有关系吗？嗯？
--------------------------------------------------------------------------------
Amon Goeth: The truth, Helen, is always the right answer.
阿蒙·高斯：真相是，海伦，总是正确的答案。
--------------------------------------------------------------------------------
Itzhak Stern: How many cigarettes have you smoked tonight?
伊萨克·斯特恩：你昨晚抽了多少烟？
Oskar Schindler: Too many.
奥斯卡·辛德勒：太多了。
Itzhak Stern: For every one you smoke, I smoke half.
伊萨克·斯特恩：你抽的每一支烟，我就抽了一半。
--------------------------------------------------------------------------------
Amon Goeth: Today is history. Today will be remembered. Years from now the young will ask with wonder about this day. Today is history and you are part of it. Six hundred years ago when elsewhere they were footing the blame for the Black Death, Casimir the Great - so called - told the Jews they could come to Krakow. They came. They trundled their belongings into the city. They settled. They took hold. They prospered in business, science, education, the arts. With nothing they came and with nothing they flourished. For six centuries there has been a Jewish Krakow. By this evening those six centuries will be a rumor. They never happened. Today is history.
阿蒙·高斯：今天就是历史。今天将会被永远记住。很多年以后年轻人将会对今天充满好奇。今天就是历史并且你们就是其中的一部分。六百年前，当他们到处散播对黑死亡的谴责，所谓的大卡西米（Casimir the Great），告诉犹太人他们应该到克拉科夫去。他们来了。他们带着财产来到这座城市。他们定居下来。他们掌握权利。他们在商业、科学、教育和艺术上兴盛起来。没有他们带来的东西就没有他们的繁荣。六个世纪以来，这儿是犹太人的克拉科夫。到今晚为止，这六百年将会是谣言。他们从来没有发生过。今天就是历史。
--------------------------------------------------------------------------------
Oskar Schindler: Look, All you have to do is tell me what it's worth to you. What's a person worth to you?
奥斯卡·辛德勒：看着，你所需要做的事情就是告诉我，它对你来说，值多少钱。你看每一个人值多少？
Amon Goeth: No, no, no, No. What's one worth to you!
阿蒙·高斯：不，不，不，不。你看每个人值多少！
--------------------------------------------------------------------------------
Amon Goeth: I would like so much to reach out to you and touch you in your loneliness. What would it be like, I wonder? What would be wrong with that? I realize that you are not a person in the strictest sense of the word, but, um, maybe you're right about that too. Maybe what's wrong, it's not us, it's this... I mean, when they compare you to vermin, to rodents and to lice. I just, uh, you make a good point. You make a very good point. Is this the face of a rat? Are these the eyes of a rat? "Hath not a Jew eyes?" I feel for you Helen.
[leaning forward to kiss her]
Amon Goeth: No, I don't think so. You Jewish bitch, you nearly talked me into it, didn't you?
--------------------------------------------------------------------------------
Oskar Schindler: I could have got more out. I could have got more. I don't know. If I'd just... I could have got more.
奥斯卡·辛德勒：我可以救出更多人的。我本可以救出更多。我不知道。如果我试试。我可以救出更多人。
Itzhak Stern: Oskar, there are eleven hundred people who are alive because of you. Look at them.
伊萨克·斯特恩：奥斯卡，因为你已经有一万一千人活了下来。看看他们。
Oskar Schindler: If I'd made more money... I threw away so much money. You have no idea. If I'd just...
奥斯卡·辛德勒：如果我能赚到更多的钱…我挥霍了太多的钱。你没有办法。如果我试试。
Itzhak Stern: There will be generations because of what you did.
伊萨克·斯特恩：世世代代都会记得你的所作所为。
Oskar Schindler: I didn't do enough!
奥斯卡·辛德勒：我做得还不够！
Itzhak Stern: You did so much.
伊萨克·斯特恩：你已经做得很多了。
[Schindler looks at his car] （辛德勒看着他的汽车）
Oskar Schindler: This car. Goeth would have bought this car. Why did I keep the car? Ten people right there. Ten people. Ten more people.
奥斯卡·辛德勒：这汽车。高斯可能会买下这辆车。我为什么要留下这辆车？十个人正在那儿。十个人。十个更多的人。
[removing Nazi pin from lapel] （从翻领上摘下纳粹奖章）
Oskar Schindler: This pin. Two people. This is gold. Two more people. He would have given me two for it, at least one. One more person. A person, Stern. For this.
奥斯卡·辛德勒：这个别针。两个人。这是金制的。两个更多的人。他可以在多给我两个人，至少有一个。一个更多的人。一个人。斯特恩。为了这个。
[sobbing] （湿透的）
Oskar Schindler: I could have gotten one more person... and I didn't! And I... I didn't!
奥斯卡·辛德勒：我可以得到一个更多的人…可是我没有！可是我…我没有！
什么是权力？一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权力，这叫正义。而一个人同样犯了罪，皇帝可判他死刑，也可以不判他死，于是赦免了他，这就叫权力！
饕餮(Gluttony)、贪婪(Greed)、懒惰(Sloth)、淫欲(Lust)、嫉妒(Envy)、暴怒(Wrath)、傲慢(Pride)女人到底要什么?
marco wasn't the first polo to reach china.
我为什么相信，因为那是荒谬的 Why do I believe?Because that is absurd
We come back, everythings woulded be different.
If you are that sea, I am that sandy beach.。。。。
Is life always this hard, or is it just when you're a kid?
you gotta be careful with women. Remember when you arrived in this country, Leon. When I took you in, you were still wet behind the fucking ears, and already you were in deep shit because of a woman.
Wet behind the ears。
He’s on vacation.
“Vacation is when you go somewhere and you don’t ever come back.”
Life is like a box of chocolate. You never know what you’re going to get.
Mama says “stupid is as stupid does.”
Now mama said there’s only so much fortune a man really needs and the rest is just for showing off.
It takes a strong man to save himself, and a great man to save another.
These walls are kind of funny like that. First you hate’em, then you get used to’em. Enough time passes, gets so you depend on them.
I have to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend.
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
I hope I can make it across the border, I hope the Pacific is as blue as I dreamed it is; I hope to see my friend again, and shake his hand; I hope.
Some things are best left
What the hell is that? What is your motto here?
“Boys, inform on your classmates, save your hide; anything short of that, we’re gonna burn you at the stake'?”unsaid.
There was a time I could see.
And I have seen Boys like these, younger than these,
their arms torn out, their legs ripped off.
But there is nothin' like the sight of an amputated spirit.
There is no prosthetic for that.
参考资料：www.loyalhuang.bokee.com