英语it is the automated equivalent翻译成中文是：“它是自动化的等价物”。
重点词汇：equivalent
一、单词音标
equivalent单词发音：英 [ɪˈkwɪvələnt] 美 [iˈkwɪvələnt] 。
二、单词释义
adj. 等价的 相等的
n. 相等物
三、词形变化
复数: equivalents
四、短语搭配
equivalent weight 当量
equivalent force 等效力
equivalent source 等效电源
equivalent stress 换算应力
cash equivalent 现金等价物
equivalent diameter 当量直径
五、词义辨析
same，identical，very，equal，equivalent这些形容词均含“相同的”之意。
same可指相同的人或物，也可指在质量、外表或意义等方面相同，但实际上有差别的事物。
identical着重指人或物等在每细节上都完全相同。
very侧重指完全同一，没有区别。
equal多指在价值等方面相当而不相同的事物。
equivalent主要指有同样价值、效力或意义的两种不同的事物。
六、双语例句
Send € 20 or the equivalent in your own currency.
寄20欧元或等值的贵国货币。
Breathing such polluted air is the equivalent of smoking ten cigarettes a day.
呼吸污染这么严重的空气等于每天抽十支烟。
Eight kilometres is roughly equivalent to five miles.
八公里约等于五英里。
Zip disks could be used to store the equivalent of three music CDs.
压缩盘可以用来储存相当于3张音乐光碟容量的内容。
英语it is the automated equivalent翻译为它是自动化的等价物。
重点词汇：equivalent
音标：英 [ɪˈkwɪvələnt] 美 [ɪˈkwɪvələnt]
意思：
1、adj.相等的;(价值、数量、意义、重要性等)相同的。
2、n.相等的东西;等量;对应词。
记忆技巧：equi 平等；相等，平均 + val 价值 + ent 具有…性质的 → 相等的；等价的。
例句：
1、This word has no satisfactory equivalent in English.
这个词在英语中没有令人满意的对应词。
2、You will receive the full equivalent of your money.
你将收到与你的款项价值完全同等的物品。
3、This word has no satisfactory equivalent in English.
这个词在英语中没有令人满意的对应词。
it is the automated equivalent可以翻译成“它是自动的等价物。”
重点单词：equivalent：英 [ɪˈkwɪvələnt] 美 [ɪˈkwɪvələnt]
adj. 等同的，等效的
n. 对等的人（或事物），对应的人（或事物）；当量（equivalent weight）
词性变换：复数 equivalents。
相关短语：
equivalent mass [机] 等效质量 ; 等值质量 ; 等价质量 ; 相当质量
roentgen equivalent man 雷姆 ; [特医] 人体伦琴当量 ; 生物伦琴当量 ; 伦姆伦姆
dose equivalent [核] 剂量当量 ; 等效剂量 ; 等效剂量 ; 翻译
双语例句：
To mathematicians, a chair is equivalent to an apple; a mug—at least, one with a handle—is like a doughnut.
对于数学家而言，一把椅子相当于一个苹果；一个杯子——至少是有把手的——就像一个油炸圈饼。
I was all too glad to be paid the equivalent of $10 per program and fed steamed pork buns during the taping.
我太高兴了，因为每一期节目能得到相当于10美元的报酬，而且在录制过程中还能吃到蒸猪肉包。
it is the automated equivalent的中文翻译是它是自动化的等价物
重点词汇：automated
词语分析：
音标：英 [ˈɔːtəmeɪtɪd] 美 [ˈɔːtəmeɪtɪd]
adj. 自动化的
v. 使自动化（automate 的过去式和过去分词）
短语：
automated machine 自动化机械；自动化的机器
automated teller machine 自动柜员机
例句：
It's an automated system for summarizing unedited video.
它可以自动分析并筛选图像。
And it had an automated voice recognition system.
它有一个自动语音识别系统。
The pinker it is, the more automated the activity is.
它越小，活动就越自动化。
近义词：
adj. [自]自动化的；机械化的 mechanized，push-button