有新华字典翻译繁体字就可以读懂史记吗,可是如果史记都是什么之乎者也的文言文，又没有注释，怎么能读懂

Question

如题所述

Answer 1

不是认识繁体字就能读懂史记的。 建议还是先读浅显的短篇文言文，循序渐进。比如古代笑话、笔记小说等。

Answer 2

1.需要最基本的文言常识：如通假字、虚词之乎者也的基本用法、语序颠倒的特殊句式等。
2.新华字典、文言字典都是必要的。
3.最好卖一套著名史记研究学者王立群的《王立群读史记》，结合着来读，将会有意想不到的效果。

Answer 3

亲~~~你还需要一本古汉语字典来帮助你了解通假字、特殊句式之类的··

Answer 4

不可能的，因为学过之后就知道文言文有好多的字词分类：通假字，一词多义，词类活用等..........